Vertaling van "IF-Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei sind Anschlüsse je nach Pumpentyp an der Pumpe, an einem optionalen IF-Modul oder an einem Schnittstellenkonverter ausgeführt.
Here, connections are made to the pump, to an optional IF-Module or to an interface converter, depending on the pump type.
Pumpenseitig erfolgt die Einbindung in die Gebäudeautomation durch ein IF-Modul.
On the pump side, the integration into building automation is carried out by means of an IF-Module.
Weiteres Plus: Durch ein nachrüstbares IF-Modul mit Kommunikationsschnittstelle lassen sich die Pumpen auch an die Gebäudeautomation anschließen.
Another advantage: an IF module for retrofitting with communications interface makes it possible to connect the pumps up to the automated building control system.
Mit einem nachrüstbaren IF-Modul kann sie jederzeit an die Gebäudeautomation angeschlossen werden.
The IF module, available as an optional extra, can be fitted at any time to the central automatic system in the building.
Andere resultaten
Die IF-Module werden einfach im Klemmenkasten der Pumpe montiert und verdrahtet.
The IF-Modules are simply installed in the pump terminal box and wired up.
Bei Pumpen kommen IF-Module zum Einsatz.
Steckplatz für Wilo IF-Module zum Anschluss an die Gebäudeautomation
Plug-in position for Wilo IF modules for connection to building automation
Über die IF-Module kann die Gebäudeautomation Steuer- und Regelbefehle an die Pumpen leiten.
The building automation can send open and closed-loop control commands to the pumps via the IF-Modules.
Für diese Baureihen stehen die folgenden IF-Module bzw. Optionsmodule zur Verfügung
For other series, the following IF modules or optional modules are available
Die Doppelpumpen-Schnittstelle ist bei allen für diese Baureihe erhältlichen IF-Modulen enthalten
The dual pump interface is included for all IF-Modules for this series
Die Basis hierfür bilden die sogenannten IF-Module, mit denen die Pumpen im Cuvilliés Theater ausgerüstet sind.
The pumps in the Cuvilliés Theatre are equipped with IF-Modules.
Auf Basis integrierbarer IF-Module, die optional verfügbar sind, können verschiedene Schnittstellen zur Buskommunikation realisiert werden.
On the basis of optionally available IF-Modules to be integrated, different interfaces for Bus communication can be realised.
Wilo-Pumpen sind somit ab Werk bereits mit einer entsprechenden Schnittstelle ausgestattet oder sind mit Hilfe eines IF-Moduls nachrüstbar.
Wilo pumps are delivered equipped with a suitable digital interface, or can alternatively be upgraded using an IF module.
