Vertaling van "IGES-Format" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie bei der entsprechenden Aufforderung ein Koordinatensystem für das IGES-Format aus.
Select a coordinate system for the IGES format when prompted.
Diese Optionen werden beim Exportieren der Zeichnung ins IGES-Format automatisch gespeichert.
These option settings are saved automatically when you export the drawing to the IGES format.
Sind Baugruppenstrukturen vorhanden, werden diese ähnlich wie im IGES-Format übernommen.
If assembly structures are present, these are adopted similarly to the IGES format.
Die Einstellung der Genauigkeit für die Triangulierung wird nur beim Import von Dateien im IGES-Format angewendet.
Tessellation settings are only applied when importing files in IGES format.
Auch der Export von Schnitten, Tape- und Kontrastlinien sowie Regelgeometrien im IGES-Format ist möglich.
The export of cross-sections, tape and contrast lines as well as geometries in IGES format is possible.
Exportiert Zeichnungen in das IGES-Format.
Exports drawing to IGES format.
Wenn man diese Zeichnungen in das IGES-Format überträgt, kann die Skalierungsinformation für Detailansichten verloren gehen, wenn die folgenden Vorgehensweisen nicht befolgt werden
When transferring these types of drawings in the IGES format, the scale information for detail views may be lost if the proper procedure is not followed.
Die Umsetzung: Sie übermitteln uns Ihr 3D-Modell z.B. im IGES-Format. Danach prüfen unsere Projekt-Ingenieure das Bauteil und legen dabei z.B. mögliche Blechgrößen fest, um eine optimale Verarbeitung in der Fertigung zu gewährleisten.
We put your ideas into practice: you send us your 3D model, for instance in IGES format, and our project engineers then give their professional opinion on the component and determine suitable plate dimensions to ensure optimal results in manufacturing.
Beim Import von 3D-Daten werden besonders beim IGES-Format eine Vielzahl einzelner Flächenelemente eingelesen.
When importing 3D data, a large number of individual surface elements are loaded, particularly with the IGES format.
Das IGES-Format definiert ein neutrales, herstellerunabhängiges Datenformat, welches dem digitalen Austausch von Informationen zwischen CAD-Programmen dient.
The IGES format defined a neutral and vendor-independent data format, which enables the digital exchange of information between CAD programs.
Wenn also keine besonderen Gründe vorliegen eins der anderen Formate zu verwenden, sollten die Daten im CAD-System in das IGES-Format exportiert werden.
If there is no particular reason for using one of the other formats, CAD system data should therefore be exported to IGES format.
In einem Verzeichnis sind alle 3D-Quelldateien eines Projektes im IGES-Format gespeichert.
All the 3D source files for a project have been saved in IGES format in one folder.
Bei der Auswahl einer Datei im IGES-Format öffnet sich beim Platzieren das gleiche Dialogfenster wie für den Import von IGES-Dateien
When a file is selected in IGES format, the same dialog box opens during placement as the window for importing IGES files
