Examples with "II..6.7" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mindestens 30 Tage vor dem Datum der Entnahme von Eizellen oder Embryonen sowie zwischen dem Datum der ersten Probenahme gemäß den Nummern II..6.6 und II..6.7 und dem Datum der Entnahme der Eizellen bzw. Embryonen nicht im Natursprung eingesetzt wurden
have not been used for natural breeding during at least 30 days prior to the date of collection of ova or embryos and between the date of the first samples referred to in points II..6.6 and II..6.7 and the date of the collection of ova and embryos
Andere resultaten
entweder [II..6.2. die unter Nummer II..6.1 genannten Tests erbrachten in allen Fällen ein negatives Ergebnis;]
oder [II..5.7. Es handelt sich um Schafe, und die Embryonen
or [II..5.7. are ovine animals and the embryos
Der Test gemäß Nummer II..6.2 wurde zuletzt durchgeführt
The test required in point II..6.2 was last carried out
entweder [II..6.2 sie wurden in Betrieben geboren und ununterbrochen gehalten, in denen nie ein Fall von Traberkrankheit diagnostiziert wurde;]
either [II..6.2. were born in and continuously reared on holdings in which a case of scrapie has never been diagnosed;]
entweder [II..6.1. das laut amtlicher Feststellung frei von epizootischer Hämorrhagie (EHD) ist.]
either [II..6.1. which according to official findings is free from epizootic haemorrhagic disease (EHD);]
oder [II..6.1. die in den letzten 30 Tagen vor der Schlachtung nicht mit einem Lebendimpfstoff gegen die Newcastle-Krankheit geimpft wurden;]
or [II..6.1. that have not been vaccinated against Newcastle disease using a live vaccine in the 30 days preceding slaughter;]
Die im Anhang dieser Richtlinie aufgeführten Punkte II..2 , II..2.7 , III..2.3 werden in den Anhang der Richtlinie 71/318/EWG eingefügt.
