Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
III des Statuts
Vertaling van "III des Statuts" in Engels
III of the Staff Regulations
III to the Staff Regulations
die Vertraulichkeit von Angelegenheiten, die in den Zuständigkeitsbereich der verschiedenen in Artikel 9 sowie in den Anhängen II und III des Statuts aufgeführten Ausschüsse und Gremien fallen.
the confidentiality of matters falling within the ambit of the various committees and bodies provided for in Article 9 and Annexes II and III of the Staff Regulations.
In Artikel 6 des Anhangs III des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften ist festgelegt, dass die Arbeiten des Prüfungsausschusses geheim sind.
Article 6 of annex III of the Staff Regulations of Officials of the European Communities stipulates that the work of the selection board is secret.
außer bei den Besoldungsgruppen A 1 und A 2 - nach Durchführung von Auswahlverfahren aufgrund von Befähigungsnachweisen und Prüfungen gemäß Anhang III des Statuts.
except for grades A1 and A2, following competitions on the basis of both qualifications and tests organised as specified in Annex III to the Staff Regulations.
in Anhang III des Statuts in
in Annex III to the Staff Regulations in
Außerdem wirft der Kläger dem Prüfungsausschuss und der Anstellungsbehörde vor, gegen Artikel 25 des Statuts, Artikel 7 des Anhangs III des Statuts, die Ausschreibung des Auswahlverfahrens und den Grundsatz der Gleichbehandlung der Bewerber verstoßen zu haben.
The applicant further criticises the competition selection board and the appointing authority for having breached Article 25 of the Staff Regulations, Article 7 of Annex III to the Staff Regulations and also the competition notice and the principle of equal treatment for candidates.
Art. 45a des Statuts betreffe das Zertifizierungsverfahren, das eher mit einem Beförderungsverfahren, wie es in Art. 29 Abs. 1 Buchst. a Ziff. ii und iii des Statuts vorgesehen sei, als mit einer Einstellung zu vergleichen sei.
Article 45a of the Staff Regulations deals with the certification procedure, which is comparable to a promotion procedure, as provided for by Article 29(1)(a)(ii) and (iii) of the Staff Regulations, rather than to a recruitment.
Die Arbeiten dieses Ausschusses sind geheim; ihr Ablauf entspricht den Bestimmungen in Anhang III des Statuts der Beamten der Europäischen Union (im Folgenden Beamtenstatut, siehe).
The proceedings of the selection committee are confidential and are conducted in accordance with Annex III of the Staff Regulations of Officials.
in Anhang III des Statuts in
in Annex III to the Staff Regulations in
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor III des Statuts in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
