Vertaling van "IMO-Nummer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher ist es sinnvoll, ein Schiff anhand seiner IMO-Nummer zu identifizieren.
As a result, it can be useful to identify a ship by using the IMO number.
das Fischereifahrzeug und alle dazugehörigen Hilfsschiffe eine IMO-Nummer haben
the fishing vessel and any associated support vessel have an IMO number
die Zuweisung einer einheitlichen Schiffsnummer (IMO-Nummer) an kommerzielle Fischereifahrzeuge
the allocation of a unique vessel identifier (IMO number) to commercial fishing vessels
Die IMO-Nummer bleibt während ihrer gesamten Lebensdauer mit dem Schiffskörper verbunden, unabhängig von Namensänderungen, Änderung der Flagge oder einem Wechsel der Besitzer.
The IMO number remains linked to the hull for its lifetime, regardless of changes of names, flags, or owners.
Schiffsdaten, einschließlich IMO-Nummer, Typ, Alter und Tonnage
ship particulars, including IMO number, type, age of ship and tonnage
Angaben zum Schiff (Name, IMO-Nummer usw.)
particulars of the ship (name, IMO number, etc.)
Schiff (Name, Heimathafen und IMO-Nummer)
Ship (name, port of registry and IMO number)
Hat ein Unternehmen keine früheren Aufzeichnungen über Überprüfungen seiner Flotte oder ist es nicht verpflichtet eine IMO-Nummer zu führen, so wird es als von mittlerer Leistung betrachtet.
However, if a company has no previous records of inspections carried on its fleet or is not required to have an IMO number, it shall be considered as having medium performance.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des Heimathafens
name of ship, its IMO number, and port of registry
Schiffsname, Rufzeichen, IMO-Nummer, Flaggenstaat, Heimathafen
name, call sign, IMO number, flag, port of registry
Jedes bestellte Ersatzteil wird zusammen mit der IMO-Nummer des Schiffs und der Seriennummer des Geräts, in dem es verwendet wird, erfasst.
Each spare part ordered is recorded together with the IMO number of the ship and the serial number of the unit where it will be used.
IMO-Nummer des Schiffes (sofern gegeben)
vessel IMO number (if issued)
es über eine IMO-Nummer verfügt und
it has been issued with an IMO number; and