Nach dem Löschen des Indexes, weil er leer ist.
After you clear the index, because it is empty.
Eine Analyse des Indexes der menschlichen Entwicklung gibt Aufschluss über schulische Erfolge weltweit.
Analyzing the human development index sheds light on educational achievements worldwide.
Der Befehl RESUME INDEXES lässt sich nur auf 4D Server oder 4D Einzelplatz aufrufen.
The RESUME INDEXES command can only be called from 4D Server or a local 4D.
Die Befehle DELETE INDEX/ CREATE INDEX verändern die interne Nummer des Index. Das passiert nicht mit PAUSE INDEXES/ RESUME INDEXES.
calling the DELETE INDEX/ CREATE INDEX commands change the internal number of the index, which is not the case with PAUSE INDEXES/ RESUME INDEXES.
Manchmal ist es aber notwendig einzelne Spalten eines Indexes gegenläufig zu sortieren.
Sometimes it is needed to sort some index columns in the opposite direction.
Dabei wird die Bedeutung des Indexes als der Preis dieses Instruments gedeutet.
Moreover, the index value is interpreted as the price of this instrument.
Der Wert dieser Instrumente ist in der regionalen Währung jedes konkreten Indexes geäußert.
The price of instruments is expressed in local currency of each particular index.
Je nach Entwicklung dieses Indexes entwickelt sich ebenfalls der Dieselzuschlag.
Depending on the evolution of this index also developed the diesel surcharge.
Entspricht dem Scannen von Inhalten zur Kompilierung und Wartung eines Indexes.
The process of scanning content to compile and maintain an index.
Die von den Nutzern eingeleiteten Suchanfragen werden innerhalb des Indexes durchgeführt.
The searches initiated by the users are executed within the index.
Die Erstellung eines Indexes für eine integrierte Funktion bewirkt auch einen Checkpoint.
Creating an index on a built-in function also causes a checkpoint.
Ein fakultativer Parameter, der sich auf den Namen des Indexes bezieht.
An optional parameter referring to the name of the index.
Dadurch wird eine direkte Suche ohne Beachtung des Indexes durchgeführt.
This performs a direct search, without looking in the index.
