Vertaling van "ING Groep" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sämtliche Stimmrechte sind der ING Groep N.V. nach 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.
All voting rights are attributed to ING Groep N.V. according to article 22, section 1, sentence 1, no.
Da es sich um eine direkte Zusage der ING Groep N.V. an die Führungskräfte des Gesamtkonzerns handelt, werden sämtliche Bestandteile nach IFRS 2 (Amendment 2011) auf der Konzernebene gegen das Eigenkapital gebucht (Equity-settled).
Because this concerns a direct commitment of ING Groep N.V. to executives of the overall Group, all components are posted against equity (equity-settled) in accordance with IFRS 2 (2010 amendment) at the Group level.
Die Studie zeigt außerdem, dass die Niederlande führend im Bereich Online-Banking und damit ein wichtiger Markt für Anbieter wie ING Groep N.V. sind: 66,3 Prozent der holländischen Internetnutzer haben im Dezember Online-Banking-Seiten genutzt.
Amongst its findings, the study also shows that online banking reached 66.3 percent of the internet audience in the Netherlands, making it the top market in Europe for sites such as ING Group.
Die Managementberichterstattung folgt der Methode der ING Groep N.V.
Management reporting follows the method used by ING Groep N.V.
Repeat hat für die interne Website des Finanzkonzerns ING Groep verschiedene Elemente entwickelt.
Telefoonlader Repeat developed several items for the internal website of the ING Group.
Weitere Informationen zu den Programmen anteilsbasierter Vergütungen können dem Annual Report zum 31. Dezember 2013 der ING Groep N.V., Amsterdam, der im Internet unter veröffentlicht wird, entnommen werden.
Additional information regarding the share-based payment programs may be found in the annual report of ING Groep N.V., Amsterdam, as of December 31, 2012, which is published.
ING Groep NV (bekannt als ING Group) ist ein Finanzinstitut niederländischen Ursprungs mit Banken-, Versicherungs-und Asset-Management-Dienstleistungen.
ING Groep N.V. (known as ING Group) is a financial institution of Dutch origin offering banking, insurance and asset management services.
Im Dezember 2010 gab die ING Groep N.V. bekannt, dass das Delta-Hedging-Verfahren nicht weiter aufrechterhalten wird.
In December 2010, ING Groep N.V. announced that the delta hedging method would no longer be used.
Alphabet, das internationale markenübergreifende Fuhrparkmanagement- und Leasingunternehmen der BMW Group, stärkt seine Position auf dem europäischen Markt durch den Kauf von ING Car Lease, einem Unternehmen der ING Groep N.V.
Alphabet, the international multi-brand fleet management division of BMW Group, will further strengthen its European market position through the acquisition of ING Car Lease, a division of ING Groep N.V.
Gemeinsam mit unserem niederländischen Partner 360Performance unterstützen wir die ING Groep N.V. im Performance- und QA-Bereich bei der Umsetzung ihrer Digitalisierungsstrategie.
Together with 360Performance in the Netherlands we work to implement their performance monitoring strategy at ING Groep N.V. and help advancing the digitalization process of the bank.
Über ihren Fonds Parcom Deutschland I beteiligte sich auch die ING Groep an SLM und übernahm gut die Hälfte der Anteile.
ING Groep also participated in SLM via its fund Parcom Germany I and acquired more than half of the shares.
ING besteht zum einen aus der Holding ING Groep N.V. („ING-Gruppe"), der Muttergesellschaft, die 100 % von ING Bank N.V. und ING Verzekeringen N.V. kontrolliert, und zum anderen aus zwei Subholdings, die Banken- bzw. Versicherungstochtergesellschaften kontrollieren.
ING is composed of ING Groep N.V. ('ING Group'), the mother holding company that controls 100 % of ING Bank N.V. and ING Verzekeringen N.V., and two sub-holding companies controlling banking and insurance subsidiaries respectively.
Sein Bruder Godfried van der Lugt arbeitete in leitender Position bei der niederländischen Postbank und der ING Groep.
His brother Godfried van der Lugt became a top executive with the Postbank and later the ING Group.
