Hierzu muss der Ortungsdienst über ein (mobiles) Internetnetz aktiviert sein.
For this, it is necessary to activate the location services via a mobile internet network.
2 Komputerstellen im Café Der Zugang zum Internetnetz ist kostenlos.
Der Anbieter kann ein ständig stabiles Telefon- und Internetnetz nicht gewährleisten.
The provider can not guarantee a constantly stable telephone and Internet network.
Sie werden verwendet, wenn es ein Bedarf nach einem Anschluss vom eingebauten System (Applikation) an das Internetnetz besteht.
They are used when it is necessary to connect embedded system (application) to the Internet network.
In den Gemeinschaftsräumen kann das öffentliche RR Internetnetz verwendet werden.
In the communal areas the public RR Internet network can be used.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Telekommunikationsnetz ein Internetnetz ist, dass die Kurzmeldungen e-mail-Meldungen sind, und dass die Abonnentendatenbank auf einem Internetserver gelagert ist.
Method according to one of the claims 1 to 7, characterised in that the telecommunications network is an Internet network, in that the short messages are e-mail messages, and in that the subscriber database is located on an Internet server.
Benetton übernimmt keine Haftung für Mängel des Dienstes, wenn diese auf höhere Gewalt oder Unfall zurückzuführen sind, auch im Falle, dass diese auf Störungen im Internetnetz zurückzuführen sind, sollte es nicht möglich sein, die in den AGBs vorgesehenen Durchführungszeiten einzuhalten.
Benetton shall not be responsible for interruptions in service due to force majeure or accidents, even where due to malfunctions or interruptions of the internet network, in the event it cannot execute the order within the terms set forth in these GSC.
Die Nutzung des Service, des Registrierungsservice und all ihrer Funktionen erfordert den Zugang zum Internetnetz und die Nutzung eines Standard-Webbrowsers.
The use of the Service, Registration Service and all their functionality shall require the access to the Internet network and use of a standard web browser.
Das FTP (File Transfer Protocol) ist ein Netzwerkprotokoll für die Datenübertragung über das Internetnetz basierend auf dem TCP (Transmission Control Protocol), es handelt sich also um ein Protokoll der Applikationsschicht aus der TCP/IP-Familie.
FTP (File Transfer Protocol) is a network protocol intended for transmission of files over the Internet network based on TCP (Transmission Control Protocol) and, therefore, it is an application layer protocol from the TCP/IP family.
EMULATION DER GESCHALTETEN SPRACHVERBINDUNGEN ÜBER EINEM INTERNETNETZ
Die Benutzer, die den begrenzten Zugang auf das Internetnetz haben, können unsere Dienstleistungen verwenden.
Our services can be applied by users with limited access to the Internet.
So wird die von Ihnen besuchte Ressource im Internetnetz, die falschen Daten über Ihre Lage bekommen.
Thus, you visit the resource on the Internet, will receive erroneous information about your location.
Die Zentrale ist über das Internetnetz mit dem Server verbunden, mit dem jederzeit der Online-Kontakt vom beliebigen Ort auf der Welt aus hergestellt werden kann.
The central unit is connected via Internet with a server that can be contacted online anytime from any location all around the world.
