Examples with "IP Set-Top-Boxen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Durchsuchen des aufgezeichneten Medieninhalts auf IP Set-Top-Boxen, wird die Information über die Startzeit des Fernsehprogramms angezeigt.
On browsing the recorded media content on IP set-top boxes, information about the TV program start time is displayed.
Schnelle Benutzeroberfläche für IP Set-Top-Boxen (IPTV-Middleware)
Innerhalb desselben Netzwerks können verschiedene Modelle von IP-Set-Top-Boxen verwendet werden.
IP set-top boxes of different models can be used within the same network.
Die zweite Generation des STB-Client ist low-level-Software, die in IP-Set-Top-Boxen installiert ist.
The second-generation STB Client is low-level software which is installed in IP set-top boxes.
Es verbindet alle IPTV-Dienste mit IP-Set-Top-Boxen und bietet eine grafische Benutzeroberfläche für das letztere.
It connects all IPTV services with IP set-top boxes and provides graphical user interface for the latter.
IPTV Middleware und Systeme für Rechnungserstellung sind verantwortlich für die Verwaltung von IP-Set-Top-Boxen und Benutzerkonten.
IPTV middleware and billing systems are responsible for management of IP set-top boxes and user accounts.
Die NetUP IPTV-Lösung für Hotels ist ab sofort auf Android-basierten IP-Set-Top-Boxen und TV-Geräten verfügbar.
The NetUP IPTV solution for hotels is now available on Android-based IP set-top boxes and TV sets.
Der Stream als Ausgabe aus CI+ CAM ist verschlüsselt und kann für das Streaming an IP-Set-Top-Boxen nicht verwendet werden.
The output stream of CI+ CAM is encrypted and can not be used for streaming to IP set-top boxes.
Es ist die Client-Software für NetUP IPTV Middleware-Server und kann auf die Android-basierten IP-Set-Top-Boxen installiert werden.
It is the client software for NetUP IPTV Middleware server and can be installed on Android-based IP set-top boxes.
Klassik und Android-basierte IP-Set-Top-Boxen und PC: Das System kann mit verschiedenen Client-Gerät arbeiten.
The system can work with different client equipment: classical and Android-based IP set-top boxes, and PC.
Myrio zufolge können die Betreiber durch den Einsatz digitaler IP-Set-Top-Boxen auf Basis der Intel Architektur eine Vielzahl von Diensten bereitstellen, die sie andernfalls nicht anbieten könnten.
According to Myrio, IP digital set top box platforms based on Intel Architecture help operators deploy a variety of services they could not otherwise offer.
NetUP's Middleware supports world leading IP set-top boxes: Amino, Telergy, D-Link, Teletec, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
