Vertaling van "IP bei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führungskräfte, die für IP bei den Hauptniederlassungen verantwortlich sind, sitzen in diesem Ausschuss.
Executives responsible for IP at the main subsidiaries sit at this council.
Mehrfachanmeldungen die anhand der IP bei der Anmeldung oder beim surfen festgestellt werden, führen zur Sperrung des Accounts.
Multiple applications are identified by IP at the application or surfing, result in the suspension of the account.
Wir verbieten die Nutzung unseres IP bei Spielen und Apps.
We prohibit the use of our IP in games and apps.
Die Registrierung von IP bei den Steuerbehörden dauert 5 Arbeitstage.
Registration of IP in the tax authorities takes 5 working days.
Remote-Replikation über IP bei größeren Entfernungen
Remote replication over IP for greater distance
Die RoI entwickelte sich bei der gleichartigen Ware negativ, so wie dies auch bei den anderen Indikatoren über die Geschäftsergebnisse zwischen 2009 und dem IP bei allen drei Warentypen der Fall war.
ROI of the like product followed the similar negative trends as the other financial performance indicators between 2009 and the IP for all the three types of product.
Interesse an wissenschaftlichem Fortschritt und dessen praktischer Anwendung außerhalb der Forschung, insbesondere die Nutzung von IP bei der Vermarktung von Forschungsergebnissen
An on-going interest in advances in science and their practical application beyond research, in particular to the use of IP in the commercialisation of research ideas
Silikonbändersind wasserdicht, welche IP bei 63-65 haben, was bedeutet, dass auch der regen ist nicht für sie gefährlich.
Silicone tapes are waterproof, which have IP at 63-65, which means that even the rain is not dangerous for them.
„Dank der Kombination von Video über IP bei 1080p60 in hoher Qualität über vorhandene COTS-Netzwerkstrukturen und der Steuerbarkeit der Bandbreitenverwendung ist es die erste Wahl für uns."
"With its high-quality video over IP at 1080p60 using existing COTS network structure, combined with an ability to manage the bandwidth usage, we believe that this it the perfect fit."
Das Management des IP bei EADS obliegt einem IP-Committee, das von der Zentrale geleitet wird.
The general management of IP in EADS is conducted through an IP committee led by Headquarters.
Worin besteht die Aufgabe eines Leiters der Software-Entwicklung IP bei Gira?
What is the task of the head of Software Development IP at Gira?
In München kam im letzten Jahr bereits Marc Holtorf, früherer Head of IP bei Clifford Chance zu Pinsent Masons.
Last year Pinsent Masons appointed former head of IP at Clifford Chance in Munich Marc Holtorf, and former Fieldfisher Munich head Sibylle Schumacher.
Ich bin Senior Rendering Programmer einer neuen IP bei EA Motive Montréal.
I'm a Senior Rendering Programmer on a new IP at EA Motive Montréal.
