We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IP address or URL
Lediglich die bisher verwendete Rufnummer wird durch die IP-Adresse oder URL der gewünschten Gegenseite ersetzt.
Only the previously used call number is replaced by the IP address or URL of the desired remote side.
Geben Sie bei Ihren Beobachtungen auf jeden Fall die IP-Adresse oder URL des gefährdeten Systems an und beschreiben Sie die gefundene Sicherheitslücke.
Be sure to include the IP address or URL of the system and a description of the vulnerabilities you've found in your email.
Zum Einrichten eines Servers wird eine feste IP-Adresse oder URL benötigt, damit sich Nutzer einfach an die Adresse des Servers erinnern können, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll.
To set up a server, a fixed IP address or URL is necessary so that users can easily recall the server address to connect to.
Beim Aufruf der Online-Services werden Logfiles mit folgenden Informationen gespeichert: IP-Adresse oder URL, Datum und Zeit des Besuches, nachgefragte Datei, Größe der Datei, Statuscode, Betriebssystem und Browser.
When the online services are called up, log files with the following information are saved: IP address or URL, date and time of the visit, file requested, size of file, status code, operating system and browser.
Um Verbindung zu dem FTP-Server aufzubauen, müssen Sie die Server-Adresse (als IP-Adresse oder URL), Port (standardmäßig 21), Nutzernamen und Passwort für das Login einrichten.
To connect to ftp server you need to set server address (as IP address or URL), port (21 on default), user name and password for logon to the server.
Gib die IP-Adresse oder URL der Seite ein, an die du einen Ping schicken willst.
Enter the IP address or URL of the site you wish to Ping.
Treiber installieren, virtuelle COM mit der IP-Adresse oder URL verknüpfen und das serielle Gerät mit dem Com-Server an das Netzwerk anschließe... fertig!
Install driver, link virtual COM to the IP address or URL, and connect the serial device with the Com-Server to the network... that's it!
Installation und Konfiguration sind in nur wenigen Schritten und ohne Neustart des Rechners erledigt: Treiber installieren, virtuelle COM mit der IP-Adresse oder URL verknüpfen und das serielle Gerät mit dem Com-Server an das Netzwerk anschließen... fertig!
It can be installed in just a few steps and without restarting the computer: Install driver, link virtual COM to the IP address or URL, and connect the serial device with the Com-Server to the network... that's it!
Serverproxyadresse: Die IP-Adresse oder URL des APN-HTTP-Proxys des Netzbetreibers.
Server proxy address: The IP address or URL of the carrier's APN HTTP proxy.
Wechseln Sie im Browser zur IP-Adresse oder URL der Test Manager-Installation.
Navigate to the IP address or URL of your Test Manager installation.
Tragen Sie im folgenden Dialog Ihren Starface Benutzernamen (standardmäßig 0001, 0002 usw.), Ihr Starface Passwort und die IP-Adresse oder URL, unter der Ihre Starface Telefonanlage erreichbar ist, ein.
In the next dialog enter your Starface user name (usually 00010002 etc.), your Starface password, the IP address or URL your Starface PBX is reachable at and click OK.
Sie tragen bei deLink lediglich die entsprechende IP-Adresse oder URL ein.
You merely enter the respective IP address or URL in a form at the deLink Customer Administrative Interface.
Tippe "tracert" gefolgt von der IP-Adresse oder URL der Seite ein, und drücke auf Enter.
Type "tracert" followed by the IP address or site URL you wish to route and hit enter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
