Vertaling van "IPS-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede planmäßige Wartung, Inspektion und Instandsetzung wird im IPS-System erfasst und Störfälle exakt dokumentiert.
Every scheduled service, inspection and repair is entered in the IPS system and disturbances are precisely documented.
Damit ein IPS-System bösartige Aktivitäten richtig erkennen und Schutzmaßnahmen gegen sie ergreifen kann, muss es regelmäßig mit den neuesten zur Verfügung stehenden Signaturen und Software-Patches aktualisiert werden.
For an IPS system to properly detect and protect against malicious activity, it must be frequently updated with the latest signatures and software patches available.
Mit einem IPS-System wird auch der entscheidende Grundstein für eine wirtschaftliche strategieorientierte Instandhaltung von Anlagen und Komponenten in Kraftwerken gelegt.
Also, with a CMMS system, the crucial key to an economical, strategy-oriented maintenance of equipment and components at power plants is established.
Ein IPS-System kann dies ermöglichen, indem sie während des Trackings der Zeit, der Nutzung von Ausrüstung und der Instandhaltungskosten klar definierte Service-Anforderungen und Arbeitsaufträge erstellen.
A CMMS system can facilitate this by creating clearly defined service requests and work orders while tracking time, equipment usage, and maintenance costs.
Als Ergänzung zum bestehenden IPS-System erleichtert es maßgeblich die Arbeit der Mitarbeiter vor Ort an Anlagen bei Wartungen, Inspektionen, Störerfassungen und Instandhaltungen.
As a complement to the existing CMMS system it significantly facilitates the work of the staff on site at the plants regarding maintenance, inspections, recording of faults, and repairs.
Wenn kein effektives IPS-System vorhanden ist, wird in den meisten Fällen die Wartung als reaktive Wartung (Betrieb bis zum Ausfall) durchgeführt.
Most maintenance without an effective CMMS system is carried out reactively (run to fail).
Wenn einer Ihrer Leistungsindikatoren eine Minimierung der Kosten in bestimmten Stadien Ihrer Produktion oder Marketingunterfangen ist, ist das IPS-System bei der Überwachung und Bewertung Ihrer Leistung in diesem Bereich hilfreich.
If one of your performance indicators is a minimization of costs at certain stages of your production or marketing endeavors, the CMMS system is instrumental in monitoring and assessing your performance in this area.
Diese IMO-Tier-III-Motoren ersetzen unsere bisherigen Volvo-Penta-Motoren", erklärt Kristiansen. „Die neuen Motoren arbeiten mehr als zufriedenstellend und das IPS-System ist einfach und problemlos zu installieren.
The new engines work more than satisfactorily, and the IPS system is simple and easy to install - they take up little space and provide good maneuverability.
In diesem Falle lassen sich die in die App eingegebenen Daten und Meldungen direkt an die Serveranwendung von SI/PAM übertragen, sodass das IPS-System als Backend jederzeit auf dem aktuellsten Stand ist.
In this case, the data and messages entered into the app can be transmitted directly to the server application of SI/PAM, so that the CMMS system as a back end is up to date at all times.
Die einzige Voraussetzung hierfür ist die vorherige Übertragung der Daten vom zentralen IPS-System auf das Smartphone bzw. Tablet via WLAN oder USB-Schnittstelle.
The only prerequisite for this is the previous transfer of the data from the central CMMS system to the smartphone and tablet PC respectively via wireless LAN or USB interface.
Es war die erste Serie, die für das revolutionäre Volvo Penta IPS-System tauglich gemacht wurde, ein Joystick-betriebenes Pod-Antriebssystem für Boote mit gegenläufig nach vorne weisenden Propellern.
It was the first series made suitable for the revolutionary Volvo Penta IPS system, a joystick-operated pod-type boat drive system with counter-rotating forward-facing propellers.
Das einzigartige Volvo Penta IPS-System mit Typzulassung verbessert die Produktivität und Leistungsfähigkeit für Betreiber, die Manövrierbarkeit, einen niedrigen Kraftstoffverbrauch und Bordkomfort zu schätzen wissen.
The unique, type-approved Volvo Penta IPS system improves productivity and performance for operators who value maneuverability, fuel efficiency and on-board comfort.
Um die Manöver weiter zu erleichtern, können Sie sich in einer "joystik"-Version mit Volvo Penta IPS-System entscheiden,
To further facilitate the maneuvers you can opt in a "joystik" version with Volvo Penta IPS system,
