We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IPX connection
IPX connectivity
Es sollte nun eine emulierte IPX-Verbindung hergestellt sein, sodass sich beide Rechner im Spiel „sehen".
An emulated IPX connection should now be established and both computers should be able to "see" each other in-game.
Um eine emulierte IPX-Verbindung über LAN oder das Internet herzustellen, musst du zunächst entscheiden, welcher Computer als Server dienen soll. Bestimme seine IP-Adresse (die externe Adresse, falls du eine Verbindung übers Internet aufbauen willst).
To set up an emulated IPX connection over a LAN or the Internet, you must first choose which computer will act as the server and determine what its IP (external, if you're trying to connect over the Internet) is.
Internet TCP/IP- und IPX-Verbindung für DirectPlay
Durch die IPX-Verbindung ermöglicht tyntec Mobilfunkbetreibern einen hochwertigen und sicheren IP-Anschluss, der von Telefonica bereitgestellt wird und die Infrastruktur von Netzbetreibern nutzt.
With IPX connectivity, tyntec can now establish a technical link to mobile operators via a high-grade IP connection provided by Telefonica which utilizes network operator infrastructure.
„tyntec gehört zu einer kleinen Gruppe ausgewählter Unternehmen weltweit, die Betreiberpartnern eine IPX-Verbindung zur Verfügung stellen können", betont Thorsten Trapp, CTO von tyntec. „Diese technische Weiterentwicklung macht deutlich, wie viel Vertrauen unsere Partner uns entgegenbringen.
"tyntec is among a small group of select companies around the world that can enable IPX as a connectivity option for operator partners," said Thorsten Trapp, tyntec CTO.
Sobald Netzbetreiber auf IP umstellen, um neue internetbasierte Multimedia-Dienste zu unterstützen, bietet ihnen die IPX-Verbindung eine sichere, schnelle und hochwertige Alternative zum öffentlichen Internet sowie traditionellen TDM (Time Division Multiplex)-basierten Verbindungen.
As operators begin to transition to IP to support new multimedia services, IPX connectivity offers a secure, low-latency high-quality alternative to the public Internet and traditional TDM (Time Division Multiplex)-based interconnections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
