We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IQOS Support
Für den Fall, dass Sie die Registrierung für das IQOS Care Plus Programm über vornehmen, geben Sie das Angebot zum Abschluss des Vertrages mittels Anklickens einer Schaltfläche „Jetzt registrieren" oder einer ähnlichen Schaltfläche ab.
If you register for IQOS Care Plus through, you offer to conclude a contract by clicking the "register now" button or a similar button.
2.4 Im Anschluss an den Registrierungsprozess für das IQOS Care Plus Programm werden Sie darüber informiert, ob Ihre Registrierung erfolgreich war.
Following the registration process for IQOS Care Plus you will be informed whether your registration is successful.
8.1 Da Ihre Mitgliedschaft im IQOS Care Plus Programm kostenlos ist, wird sie entsprechend den jeweils geltenden Rahmenbedingungen („As is") und ohne jegliche Garantie bereitgestellt.
8.1 As your membership of IQOS Care Plus is free of charge, it is provided 'As Is' in accordance with the framework conditions applicable from time to time and without any warranty.
Die Teilnahmebedingungen für das IQOS Care Plus Programm können Sie hier als PDF herunterladen und speichern.
You can download and save the terms and conditions for participating in the IQOS Care Plus program as a PDF file here.
Geräte, die in unserer Kundendatenbank bereits auf einen anderen Kunden registriert sind (Gebrauchtgeräte) können von Ihnen nicht für das IQOS Care Plus Programm registriert werden.
You cannot register any Devices for IQOS Care Plus which are already registered in our customer database in the name of another customer (second-hand devices).
3.1 Ihre Mitgliedschaft im IQOS Care Plus Programm beginnt mit Ihrer Registrierung für das Programm und endet - vorbehaltlich einer zu einem früheren Zeitpunkt wirksam werdenden Kündigung - automatisch in dem Zeitpunkt, in welchem Sie für kein registriertes Gerät mehr Ansprüche auf Basis dieser Teilnahmebedingungen geltend machen können.
3.1 Your membership of IQOS Care Plus begins upon registration for the program and - subject to any termination becoming effective at an earlier point in time - ends when you cannot assert any claims for any Device based on these Terms anymore.
3.2 Für registrierte Geräte stehen Ihnen Ansprüche aus dem IQOS Care Plus Programm - vorbehaltlich einer zu einem früheren Zeitpunkt wirksam werdenden Kündigung - jeweils ab der Registrierung des Geräts bis zum Ablauf der für dasselbe Gerät geltenden freiwilligen Herstellergarantie zu.
3.2 You are entitled to assert claims under IQOS Care Plus for each registered Device - subject to any termination becoming effective at an earlier point in time - from the registration of such Device until the end of the voluntary manufacturer's warranty for the same Device.
Bei Registrierung für das IQOS Care Plus Programm über Technische Schritte, die zum Vertragsschluss führen; Berichtigung von Eingabefehlern
When registering for IQOS Care Plus online through Technical procedures leading to the conclusion of the contract; correction of input errors
Die Mitgliedschaft im IQOS Care Plus Programm und die bereitgestellten Leistungen stehen Ihnen nur höchstpersönlich zu; sie können nicht auf Dritte übertragen werden.
2.5 IQOS Support Services and the services provided are personal to you and may not be transferred to any third party.
Falls Sie ungenaue oder unvollständige Informationen bereitstellen, behält sich Philip Morris das Recht vor, Ihre Mitgliedschaft im IQOS Care Plus Programm fristlos zu kündigen.
If you provide inaccurate or incomplete information Philip Morris reserves the right to terminate your membership of IQOS Care Plus without notice.
1.5 Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegenden Teilnahmebedingungen und das IQOS Care Plus Programm jederzeit mit entsprechender Vorankündigung zu ändern.
We also reserve the right to amend these Terms and IQOS Care Plus upon notice at any time.
1.3 Zur Teilnahme am IQOS Care Plus Programm müssen Sie mindestens ein teilnahmefähiges Gerät gemäß Ziffer 2.1 (Gerät) registrieren, und zwar entweder über , einen Anruf in unserem Kundenservicecenter oder durch Registrierung in einem teilnehmenden IQOS Store.
To participate in IQOS Care Plus you must register an eligible device purchased in Albania, as described in paragraph 2.1 (Device) in our database, at IQOS coach or at a participating IQOS store.
3.4 Philip Morris kann Ihre Mitgliedschaft im IQOS Care Plus Programm jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen, falls Sie gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen.
Philip Morris may terminate your membership with IQOS Care Plus at any time with immediate effect if you breach these Terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
