Der +y Mode ermöglicht es IRCoperatoren bestimmte Befehle zu sehen von Usern oder anderen IRCops.
The +y mode enables an IRC Operator to see certain commands sent from an user or another IRCop.
Die Rolle eines IRCOps ist Unterstützung, also frag dich, mit was du das DALnet unterstützen kannst, und vergiss dabei, was du werden oder bekommen könntest, sondern denke drübr nach, was du DALnet geben kannst.
The role of IRCop is one of support, so ask yourself what you can do to support DALnet - not with an eye to what you could become, but with your mind firmly fixed on what you would enjoy contributing over time.
Viele IRCops werden Channels nicht helfen, sollte dieser Fall eintreten.
Many IRCops will not aid channels when this occurs.
IRCops sind User, die Zugang zu bestimmten Befehlen haben, die ihnen erlauben, ihren Server oder das Netzwerk zu administrieren.
IRCops are users who have access to commands that allow them to administrate their server or the network.
opers (Offizieller Channel für IRCops, der nur von diesen betreten werden kann)
opers (Official channel for IRCops, that can only be joined by them)
<Class>Das Undernet besteht auch aus Freiwilligen, die als IRCops bekannt sind.
<Class> The Undernet also consists of volunteers known as IRCops.
IRCOps haben nicht alle dieselben Möglichkeiten.
IRCops do not have identical powers.
Der Befehl gibt Dir eine Liste der IRCOps auf dem Server, die sich +h (hilfreich) gesetzt haben, und Du siehst deren Idle Zeit, also die Zeit, in der sie unaktiv waren in Sekunden.
The command displays a list of IRCops on your server that are set to +h (helpful mode) and their idle time (the amount of time that they have been inactive, displayed in seconds).
Zuallererst: Wenn du rumläufst und IRCOps fragst, wie man selber einer wird, wirst du bestimmt nie einer.
The easy answer to this question is that if you go around asking IRCops how you can get to be one, you probably will never be one.
IRCops sollten zu den SRAs gehen falls sie irgendwelche Probleme haben.
SRAs kümmern sich um viele Dinge, auch um den Zugrifflevel von IRCops.
They make rulings on many things, including IRC operator accesses.
Normalerweise sind weder die IRCops, noch die Admins, direkte Ansprechpartner.
IRCops (IRC Operatoren) sind Mitglieder des Netzwerk-Staff, welche über spezielle Rechte verfügen um das Netzwerk zu verwalten und zu beobachten.
IRCop's (or Operators) are members of the network staff, who are equipped with special rights to manage and observe the usage of the network.
