We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ISM components
ISM component
Mit dieser Option installieren Sie die vom Web-Server benötigten ISM-Komponenten.
This option will install ISM components needed for a web server.
Sie können keine einzelnen ISM-Komponenten oder zusätzliche Systeme auswählen.
The user cannot select individual ISM components or additional systems.
Der SNMP-Subagent benötigt für die Installation auf dem verwalteten Server keine zusätzlichen ISM-Komponenten.
The SNMP subagent does not require any other ISM component to be installed on the managed server.
Der SNMP-Subagent verlangt nicht, dass andere ISM-Komponenten auf dem verwalteten Server installiert werden. Er kann aber mit dem auf CIM-aufbauenden Softwarestapel koexistieren, falls dieser auf dem verwalteten Server installiert ist.
The SNMP subagent does not require any other ISM component to be installed on the managed server, but can coexist with the ISM CIM-based software stack if that is installed on the managed server.
Ermöglicht die Installation einzelner ISM-Komponenten und Anwendungen.
Allows you to install individual ISM components and applications.
Es werden alle ISM-Komponenten auf allen Systemen, die Sie der Liste hinzugefügt haben, installiert.
It installs all ISM components on all systems that you add to the list.
Mit dieser Option können Sie mithilfe von Kontrollkästchen bestimmen, welche ISM-Komponenten installiert oder aktualisiert werden sollen.
This option lets you specify which ISM components to install or upgrade, using checkboxes.
Durch Auswahl des Servers werden im rechten Feld der Konsole Symbole für die ISM-Komponenten angezeigt, die Sie ausführen können.
Selecting the server causes the right pane of the console to display icons for the ISM components that you can run.
Mit dieser Option installieren oder aktualisieren Sie alle ISM-Komponenten in eine Liste mit Systemen, die Sie aus einem Netzwerkverzeichnisbaum aussuchen.
This option installs or upgrades all ISM components to a list of systems that you indicate from a network tree.
Sie können eine oder mehrere Maschinen zur Installation auswählen, und Sie können wählen, welche der ISM-Komponenten installiert werden sollen.
You can select one or multiple machines on which to install, and you can select the ISM components to install.
Es wird kein Bildschirm angezeigt, in dem einzelne ISM-Komponenten ausgewählt werden können, aber Sie können den lokalen Rechner als eines der ausgewählten Systeme zum Empfang der Software auswählen.
The user will not be presented with a screen to select individual ISM components, but the user can choose the local machine as one of the selected systems to receive the software.
Bei Auswahl dieser Option können Sie keine einzelnen ISM-Komponenten zur Installation auswählen oder zusätzliche Systeme angeben, auf denen ISM installiert werden soll.
With this selection you are not able to select individual ISM components for installation or specify additional systems to install ISM on.
Durch Starten des Deinstallationsvorgangs werden alle installierten ISM-Komponenten sowie die SNMP-Subagenten entfernt.
Launching the uninstall process will remove all of the installed ISM components as well as the SNMP subagents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
