Dieses Denken führt zu unserem ausgezeichneten ISO-Standard bis hin zur letzten Schraube.
This philosophy results in our excellent ISO standard down to the last screw.
Der Aufbau und das Fassungsvermögen der Behälter können je nach ISO-Standard gewählt werden.
The construction and capacity of the container are chosen depend on ISO standard.
Diese ISO-Standard stellen z.B. sicher, dass Schriften und Bilder eingebettet sind.
These ISO standards represent e.g. fonts and images are surely embedded.
Die Messergebnisse werden sofort und automatisch gemäß ISO-Standard ausgewertet.
Measurement results are immediately and automatically evaluated against ISO standards.
Bei der Nutzung der hier angeführten ISO-Standard, bitte den Disclaimer beachten.
When downloading the provided ISO Standards, please the disclaimer must be respected.
Eine weltweite Kompatibilität der Kartenkörper ist durch den internationalen ISO-Standard gewährleistet.
Worldwide compatibility of card bodies is ensured by the international ISO standard.
Auf seiner Grundlage wird derzeit ein weltweiter ISO-Standard entwickelt.
A worldwide ISO standard is currently being developed based on the method.
Die mechanischen Rollstühle Fortuna werden nach dem ISO-Standard in höchster Qualität hergestellt.
Fortuna mechanical wheelchairs are made according to an ISO standard in the highest possible quality.
Genaue Angaben zu den einzelnen Texttypen finden Sie im ISO-Standard.
Detailed information about the different text types can be found in the ISO standard.
Dieser international anerkannte ISO-Standard ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal für unsere Kunden weltweit.
This internationally recognised ISO standard is an important mark of quality for our customers worldwide.
Vor diesem Hintergrund stellt sich aktuell die Frage nach einem ISO-Standard für Laminatfußböden.
On this basis the question of an ISO Standard for laminate flooring is relevant.
Das Komprimierungsverfahren wurde durch eines im Vergleich zum bisherigen ISO-Standard effizienteres ersetzt.
The compression method has been replaced by one that is more efficient than the previous ISO standard.
Später wird dieser zum weltweiten ISO-Standard.
This later became the ISO standard worldwide.
