Vertaling van "ISO-XML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch die Kommunikation zwischen Gerät und Schlagkartei wird durch das ISO-XML Format standardisiert und somit vereinfacht.
Communications between implements and field data are standardised and therefore simplified by means of the ISO-XML format.
Datenaustausch zwischen Ackerschlagkartei und Task-Controller im ISO-XML Dateiformat
Data exchange between field file and task controller in ISO-XML file format
Die Bedienterminals bieten seit ihrer Einführung offene Standarddatenformate (ISO-XML) an, wodurch die Kompatibilität mit verschiedensten Softwareanbietern gegeben ist.
Since their introduction, the operating terminals offer standard data formats (ISO-XML), which ensures compatibility with a wide range of software providers.
Der Task-Controller Basic übernimmt die Schlagdokumentation zur Ausgabe im ISO-XML Dateiformat in die Schlagkartei.
The Basic task controller records the field documentation for output to the field file in the ISO-XML file format.
Voraussetzung ist, dass die Hof-PC Software den Datenaustausch nach ISO 11783 im ISO-XML Format unterstützt.
Requirement is that the farm PC software supports data exchange according to ISO 11783 in ISO-XML format.
Mit dem Baustein ISO-XML können Sie Maschinenaufträge für gängige ISOBUS-Maschinenterminals schreiben und einlesen.
ISO-XML The ISO-XML module enables you to read and write machine orders for standard ISOBUS machine terminals
Mit ISOBUS-TC und Section-Control können ISO-XML oder Shape-Dateien eingebunden werden, so dass automatisch nach Applikationskarten gearbeitet werden kann.
With ISOBUS-TC and Section-Control, ISO-XML or shape files can be integrated so that work can be carried out automatically according to application maps.
Es ist standardmäßig mit den Apps ISOBUS-UT und ISOBUS-TC (Task Controller) ausgestattet, sodass Auftragsmanagement und Applikationskartenverarbeitung im ISO-XML Format möglich sind.
Its standard equipment includes the apps ISOBUS-UT and ISOBUS-TC (Task Controller), enabling task management and prescription map processing in ISO-XML format.
Neben der Auftragsverwaltung und Dokumentation kann der Task Controller auch zum Abarbeiten von Applikationskarten im ISO-XML Format genutzt werden.
In addition to job management and to the documentation, Task-Controller can also be used to process application maps in an ISO-XML file format.
Das Gerät stellt die Werte zur Verfügung. Der Datenaustausch zwischen Ackerschlagkartei und Task-Controller (TC-BAS) findet dabei über das ISO-XML Datenformat statt.
The implement makes these values available, and the data is exchanged between the farm management Information system (FMIS) and Task Controller (TC-BAS) in the ISO XML data format.
Und damit einen enormen Vorteil: Via Bluetooth können Sie sämtliche für die Dokumentation relevante Daten direkt und mit minimalem Aufwand in Ihre ISO-XML fähige Schlagkartei übertragen und die wichtigsten Parameter wie „bearbeitete Fläche" oder „benötigte Zeit" auswerten.
This delivers an enormous advantage, as all data relevant for documentation can be transferred directly, with minimal effort, to your ISO XML-compatible field database via Bluetooth, and important parameters such as "worked area" and "time needed" are immediately available for evaluation.
Darüber hinaus ist das AMAPAD im Bereich der GPS-Spurführung in der Lage, auf dem Betrieb vorhandene A-B und Kontur-Linien z. B. vom vorherigen Jahr oder von einem weiteren Parallelfahrsystem einer anderen Maschine über das Datenformat ISO-XML zu importieren.
Additionally, with regard to GPS bout guidance, AMAPAD is able to import, using the data format ISO-XML, A-B lines that are already available for the farm or brought over from the parallel driving system of another machine.
Dank verbesserter ISOBUS-Technik können nun mit dem IntelliView IV-Monitor Schlagdateien importiert und in das Format ISO-XML konvertiert werden.
Improvements in ISOBUS give the IntelliView IV the additional capability of importing shape files and converting them into the ISO-XML format.
