Vertaling van "ISO-code des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf der Ohrmarke muss der ISO-Code des Ausfuhrlandes aufscheinen.
den ISO-Code des ausführenden Drittlandes, das die Kennzeichnung vornimmt
Ausstellende Behörde: ISO-Code des ausstellenden Staates und Name und volle Anschrift der Behörde, die den Ausweis für Seeleute ausstellt, sowie Name und Stellung der Person, die die Ausstellung bewilligt.
Issuing authority: ISO code for the issuing State and the name and full address of the office issuing the seafarers' identity document as well as the name and position of the person authorising the issue.
„AB" der ISO-Code des Landes, in dem die Kontrollen stattfinden,
ISO-Code des Landes, dessen Recht auf den Vertrag Anwendung findet.
ISO code of the country code the law of which governs the contract.
Darauf folgt die Länderkennung, welche dem ISO-Code des jeweiligen Landes entspricht.
This is followed by the country code, which corresponds to the ISO code of the respective country.
Die Kennung muss den ISO-Code des ausführenden Landes umfassen und die Rückverfolgung der Herkunft der Tiere ermöglichen.
The identifier shall include the ISO code of the exporting country and permit tracing of their premises of origin.
mit einer Ohrmarke, auf der auch der ISO-Code des Ausfuhrlandes erscheint.
An ear tag that includes the ISO code of the exporting country.
Als Suchbegriff kann der 3-stellige ISO-Code des jeweiligen Landes verwendet werden oder der Name des Landes.
The 3-digit ISO code of the country can be used as a search term, or the name of the country.
Bei Erzeugnissen: Name und ISO-Code des Landes, in dem die Waren erzeugt, hergestellt und verpackt wurden (mit Identitätskennzeichnung versehen).
For products: the name and ISO code of the country where the goods were produced, manufactured and packaged (labelled with the identification mark).
Kennzeichnungssystem (d. h. Ohrmarke, Tätowierung, Brandmarke, Chip, Transponder) und Anbringungsstelle am Tier angeben; b) mit einer Ohrmarke mit dem ISO-Code des Ausfuhrlandes.
Specify the identification system (i.e. tag, tattoos, brand, chip, transponder) and the anatomic place used in the animal, (b) an ear tag that includes the ISO code of the exporting country.
RA: ISO-Code des MS der ersuchten Behörde
ISO code of the MS of the requested authority
Diese Überschriften enthalten die Index-Nummer der Liste, die Definition der jeweiligen Stellen, den ISO-Code des Mitgliedstaats und das Datum der Fassung der Liste (Tag/Monat/Jahr).
These headings include the index number of the list, the definition of the units concerned, the ISO code of the Member State and the date of the version of the list (day/month/year).
