Examples with "IT-Programm zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein IT-Programm zu lokalisieren, bedeutet, dieses den sprachlichen und kulturellen Eigenschaften des Bestimmungsmarktes anzupassen.
Localization of a computer programme means adapting it to the language and culture of its target market.
So können Sie stehen vor der Herausforderung ein umfangreiches IT-Programm zu managen, das sich aus vielen Teilprojekten zusammensetzt?
Are you preparing yourself for the challenge of managing a comprehensive IT programme comprising many partial projects?
Andere resultaten
Die Lokalisierung ist der Schlüssel, um den wirtschaftlichen Erfolg von Videospielen und IT-Programmen zu steigern.
Localization is key to increasing the commercial success of video games and computer programmes.
Sie sind verantwortlich für die Einführung innovativer Arbeitsmodelle und helfen unseren Mitarbeitern dabei, neue IT-Programme zu lernen.
You will supervise the entire introduction process of innovative work models and support employees in adapting to new IT programs.
Wegen Lücken im IT-Programm werden Strafen manchmal zu Unrecht auferlegt.
Penalties are sometimes wrongly inflicted due to deficiencies in the IT application.
Er erzählte von einem Kundenprojekt, bei dem es darum ging, das Investitionsbudget eines umfassenden IT Programmes um die Hälfte zu reduzieren.
He told about a customer project that involved halving the investment budget of a comprehensive IT program.
Ein hohes Maß an Flexibilität bei der Verwendung der Informationssysteme hat es VMC ermöglicht, sich direkt mit den spezifischen IT-Programmen seiner Kunden zu vernetzen.
Our flexibility to use various IT systems has allowed VMC to interface directly with the specific programs used by individual clients.
Überwachen der zugewiesenen Projekte und regelmäßige Informationen an den leitenden Projekt-Manager oder an den IT-Programm-Manager zu Fortschritten, Meilensteinen und Problemen
Monitoring projects assigned and regularly updating the Senior Project Manager or IT Program Manager on progress, milestones, and issues.
Diese Erfahrung haben wir dazu genutzt, unser Programm zur IT-Vereinfachung zu erarbeiten.
Dell has utilized this knowledge to develop our IT simplification program.
Es bedarf eines gemeinsamen Vorgehens der europäischen und nationalen Behörden, um sicherzustellen, dass IT-Geräte und -Programme zu erschwinglicheren Preisen zur Verfügung stehen und auch der Mehrsprachigkeit Rechnung tragen.
EU and national authorities should also act jointly to make IT programmes and equipment available at more affordable prices and ensure that multilingualism is respected.
Sie haben damit die Möglichkeit, IT-Risikomanagement-Programme zu steuern, Kontrollen zu automatisieren sowie Kontroll- bzw. Compliance-Prüfungen und -Tests durchzuführen.
We can help them implement GRC technology platforms to manage their IT risk management programs, automate their controls and perform control and compliance reviews and testing.
Unser Experte konzentriert sich hier auf den Gebrauch von Parametern, um den Erfolg von Change Management in IT Service Management Programmen zu messen.
Our expert focuses on metrics to measure the success of change management in IT Service Management programs.
Legale Kanäle für den Informationsaustausch: Es herrschte allgemein Einigkeit darüber, dass die durch das Programm finanzierten IT-Systeme zu einer verbesserten Zusammenarbeit zwischen den Zollverwaltungen beigetragen haben.
Legal channels for sharing information: There was a general agreement that the programme-funded IT systems contributed to enhanced cooperation between customs administrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.