Die IT-Systeme sind so abgestimmt, dass Abteilungen Daten in Echtzeit teilen können.
The IT systems are linked up so departments can share data in real time.
Diese Transparenz erleichtert den Betrieb und die Pflege der IT-Systeme nachhaltig.
This transparency eases the operations and maintenance of the IT systems.
Moderne, schnell verfügbare IT-Systeme sind hierfür eine grundlegende Voraussetzung.
Modern, quickly available IT-systems are a quintessential prerequisite for this.
Perinet konzentriert sich auf die nahtlose Anbindung von Sensorik und Aktorik an IT-Systeme.
Perinet focuses on the seamless connection of sensors and actuators with IT-systems.
Die Umstellung der IT-Systeme im öffentlichen Sektor verläuft nach Plan.
The conversion of IT-systems in the public sector is proceeding according to plan.
Zu diesem Problem bieten wir durch die Fernüberwachung der IT-Systeme eine Lösung.
We offer a solution to this problem by providing remote supervision of IT-systems.
Kennen lernen des Unter- nehmens, der betrieblichen Organisation und der spezifischen IT-Systeme.
Getting to know the company, its operational organisation and specific IT-systems.
Heutzutage ist es unvorstellbar, ein wettbewerbsfähiges Unternehmen ohne IT-Systeme zu betreiben.
Today to manage a competitive company it is essential to use IT-systems.
Heute werden IT-Systeme von Anfang an für die Cloud gebaut.
Nowadays, IT systems are built for the cloud from the start.
Wir designen IT-Systeme, welche die User verstehen - und gerne benutzen.
Designing IT systems that your users understand - and enjoy using.
Darüber hinaus kann die Lösung an bestehende IT-Systeme angebunden werden.
In addition, the system can be connected to existing IT systems.
Die steigende Komplexität der IT-Systeme führt generell zu einer erhöhten Anfälligkeit.
The increasing complexity of IT systems generally leads to increased vulnerability.
Die Komplexität der IT-Systeme steigt in den Unternehmen stetig an.
The complexity of IT systems at enterprises is steadily rising.