Examples with "ITIL-Methodik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Bericht wird die entscheidende Rolle der ITIL-Methodik (Information Technology Infrastructure Library) in Verbindung mit der Nutzung eines branchenweit akzeptierten Maturity-Modells diskutiert, und der Wert, die diese Best Practices-Modelle für die Auswahl und Nutzung der Speicher-Management-Tools haben.
The paper discusses the critical role of the Information Technology Infrastructure Library (ITIL) methodology-used in conjunction with an industry-accepted maturity model-and the value these best-practices models contribute to the selection and usage of storage management tools.
Nur so ist es gewährleistet, dass so viel Erfahrung wie möglich in die Prozessdefinition einfließt und sich die Inhaber der Rollen mit den Änderungen im aktuellen Arbeitsablauf, die die ITIL-Methodik mit sich bringt, identifizieren.
This will ensure that as much experience as possible flows into the process definition, and that the role owners identify themselves closely with any changes to existing working practices.
Sie können so viele Warteschlangen erstellen wie Sie möchten. Wenn Sie einer ITIL-Methodik folgen, können Sie Warteschlangen für die Änderungs-, Problem- und Vorfallsverwaltung erstellen.
Now, you can create as many queues as you like, so if you're following an ITIL methodology, you can create queues for change management, for problem management, for incident management.
Andere resultaten
Kenntnis der grundlegenden Service Lifecycle Struktur der ITIL Methodik
Knowledge of the basic service lifecycle structure of the ITIL methodology
Wir wollen höchste Qualität für Ihr Unternehmen sichern - die ITIL Methodik und interne PMO hilft uns, dieses Ziel zu erreichen.
We want to deliver the highest quality to your business - the ITIL methodics and internal PMO helps us achieve this goal.
Wir beraten den Kunden im Bereich der Arbeit gemäß der ITIL - Methodik.
We advise the Client in the area of ITIL methodology. Effects No KPI exceeded.
Unsere Projektleiter sind für PRINCE2 und ITIL Methodiken zertifiziert.
Our project managers are certified in PRINCE2 and ITIL.
Wir nutzen und bieten professionelles Projektmanagement mit der PRINCE2, SCRUM und ITIL Methodik.
We use and offer professional project management using the PRINCE2 and ITILv3 methodology.
Dazu betreut T-Systems zahlreiche Anwendungen nach der ITIL V3-Methodik u.a. für die Online-Plattform mit über 300 Webseiten.
T-Systems also manages numerous applications in compliance with ITIL V3, including applications for the online platform with over 300 websites.
Langjährige Praxis im IT Service Management, sowohl in der Service Delivery wie im Service Support, sowie zertifizierte Kenntnis der neuen ITIL v3 Methodik bringe ich in Beratungsprojekte ein.
Long-standing practice in IT Service Management, in Service Delivery as well as in Service Support, plus certified knowledge of the new ITIL v3 methodology contribute to consultancy projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
