Vertaling van "ITS-Systemen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SBD ist eine unabhängige technische Beratungsfirma, die sich auf das Design und die Entwicklung von Fahrzeugsicherheit, Telematik und ITS-Systemen spezialisiert.
SBD is an independent, technical consultancy specializing in the design and development of vehicle security, telematics and ITS systems.
Bei der Entwicklung von ITS-Systemen für motorisierte Zweiräder ist es entscheidend, der Mensch-Maschine-Schnittstelle eine besondere Bedeutung zukommen zu lassen, um Ablenkung etc. zu vermeiden und die Akzeptanz beim Fahrer zu erhöhen.
When developing ITS systems for powered two wheel vehicles, it is crucial to devote particular attention to the human-machine interface in order, for example, to avoid distracting riders and to increase the degree to which these systems are accepted by riders.
"Diese neue kombinierte Lösung wird unseren Kunden insbesondere bei der Entwicklung von ITS-Systemen dabei helfen, effizienter zu werden und Kosten zu senken."
"This new combined solution will help our customers become more efficient and reduce costs, especially those designing systems for ITS."
Das Ursa Major 2-Projekt wird von der Europäischen Kommission für einen Zeitraum von fünf Jahren (2014-2018) kofinanziert und betrifft die Umsetzung von ITS-Systemen zur Verbesserung des Straßenverkehrsmanagements auf europäischer Ebene.
The Ursa Major 2 project is co-funded by the European Commission for a period of five years (2014-2018) and concerns the implementation of ITS systems aimed at improving the road traffic management on a European scale.
In ITS-Systemen oder der Überwachung kann mit dem Einsatz eines Polarisationsfilters eine Person hinter einer Scheibe oder im Auto sichtbar gemacht werden, wenn normalerweise die Blendung auf der (Windschutz)-Scheibe die Bilderfassung und -erkennung behindern würde.
Polarizing filters implemented in intelligent transport or traffic monitoring system can identify a person behind a window in a vehicle when the glare on the window or windscreen would normally prevent an image from being detected and recorded.
Abschließend erfolgt eine Bewertung der vielversprechendsten Systeme für MZR vor dem Hintergrund, ob Unfälle mit motorisierten Zweirädern durch den Einsatz von ITS-Systemen positiv beeinflussbar wären und dadurch die Sicherheit im Straßenverkehr erhöht werden könnte.
Finally, the most promising systems for PTWs were evaluated to ascertain, whether the use of ITS systems would have a positive impact on accidents involving powered two wheel vehicles and thus improve safety on the roads.
Mit dem Q-Board bereits vorhandene IP-Kameras schnell und einfach zu intelligenten ITS-Systemen aufrüsten!
Upgrade your IP system quickly and easily with the VC Q-Board to get an intelligent ITS system!
Mit dem neuen Q-Board präsentiert VC eine Platine, mit der Anwender ihre bereits vorhandenen IP-Kameras schnell und einfach und mit minimalem Platzbedarf zu intelligenten ITS-Systemen aufrüsten können.
Vision Components presents the new Q-Board for quick and easy conversion of existing IP cameras into intelligent ITS systems, while requiring very little extra space.
Oslo: In der Rekordzeit von nur sieben Monaten haben Trafikanten Oslo und INIT gemeinsam eines von Europas anerkanntesten ITS-Systemen für Oslos Busse und Straßenbahnen realisiert.
Oslo: Within the record time of only seven months Trafikanten Oslo and INIT put into operation one of Europe's most recognised ITS systems for Oslo's buses and trams.