Vertaling van "ITU-R BT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im 'v408' Format befolgen all Komponente dem ITU-R BT. Standard.
In the 'v408' pixel format, all the components adhere to the ITU-R BT. standard.
Gemäß ITU-R BT. muss dazu ein 1080i-Videosignal mit 10 Bit Farbtiefe verwendet werden.
The video signal must be 1080i with 10 bit color depth according to ITU-R BT..
Mit Unterstützung des neuen ITU-R BT. Standards für HDR-Bildparameter überzeugt die hohe Luminanz des Referenzmonitors mit einer unglaublichen Farbwiedergabe.
Supporting the new ITU-R BT. standard for HDR image parameters, the high-luminance reference display produces incredible colour reproduction that's not been seen before.
Der Farbraum ist ein wenig weiter als beim ITU-R BT.
The color space is just a little wider than that of ITU-R BT.
Durch diesen Ansatz unterstützt das neue Design die nächste Generation der ITU-R BT., die von der ITU-R definierte Videoformat-Spezifikation, die eine äußerst präzise Farbwiedergabe über einen sehr breiten Farbraum ermöglicht.
As a result of this approach, the new design supports the next-generation ITU-R BT. the specification of video format defined by ITU-R, allowing for extremely precise colour reproduction over a very wide colour space.
Der Monitor unterstützt die ITU-R BT. Farbmatrix (konstante Leuchtdichte), indem die YUV-Signale der konstanten Leuchtdichte in lineare Signale und danach in RGB-Signale konvertiert werden und zuletzt Gamma hinzugefügt wird.
The reference display also supports ITU-R BT. color matrix (constant luminance) by converting consistent luminance YUV signals to linear signals and then converting them to RGB signals and, finally, adding gamma.
Im 4K-Modus kann der ITU-R BT. Farbraum verwendet werden, Bt. bei 4K und HD.
Wide colour space and HDR BT. wide colour space specification is supported in 4K mode.
Er entspricht der Farbskala DCI-P3 und unterstützt den Farbraum* ITU-R BT., einen internationalen Standard für hochauflösende Videoformate.
It complies with the DCI-P3 colour gamut and supports the ITU-R BT. colour space*, which is an international standard for high-resolution video formats.
Die Bilder werden vor dem Kodieren von 4:2:2 ITU-R BT. auf 4:2:0 heruntergesamplet, somit werden im Y'CbCr-Format durchschnittlich 12 Bit/Pixel zugewiesen.
Pictures are subsampled from 4:2:2 ITU-R BT. down to 4:2:0 before encoding, allocating an average of 12 bits/pixel in Y'CbCr format.
Diese Kamera der nächsten Generation erfasst unverfälschte 4K-Bilder mit außergewöhnlich niedrigem Rauschen, beeindruckender Empfindlichkeit sowie hohem Dynamikbereich und erreicht gleichzeitig den erweiterten Broadcast-Standard-Farbraum ITU-R BT..
It delivers pristine images with exceptionally low noise (-62dB), impressive sensitivity (F10 at 1080/59.94p or F11 at 1080/50p) and high dynamic range, while achieving the ITU-R BT. wide colour space.
YPbPr ist - wie sein digitales Gegenstück YCbCr - als eine mögliche Implementierung im Standard ITU-R BT 601 (ehemals CCIR 601) beschrieben. Es gibt auch davon unterschiedliche Implementierungen, die anderen Standards mit anderen Berechnungskoeffizienten folgen.
The form of Y'CbCr that was defined for standard-definition television use in the ITU-R BT. (formerly CCIR 601) standard for use with digital component video is derived from the corresponding RGB space as follows
Die von Canon entwickelte innovative LED-Hintergrundbeleuchtung ist auf das LCD-Panel abgestimmt. Sie sorgt damit für eine stabile und einheitliche Farbwiedergabe mit erweitertem Farbumfang sowie Unterstützung des ITU-R BT. Farbraums.
A Canon designed and innovative LED backlight system, optimised for the LCD panel, achieves a stable, uniform and much wider colour gamut, supporting the ITU-R BT. colour space.
Garantiert eine breite Farbskala für eine echte Farbwiedergabe (SMPTE-C, EBU, ITU-R BT.) mit dem Farbmanagementsystem N.C.C. (Nonlineare kubische Konvertierung).
Provides a broad colour gamut for faithful colour display (SMPTE-C, EBU, ITU-R BT.) using the nonlinear cubic conversion colour management system.
