Examples with "Identifikations-Code ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine einfache Identifikations-Code ist auf der Außenseite gedruckt.
A simple identification code is printed on the outer web.
Sein internationaler Identifikations-Code ist MA.
Its international identification code is LD.
Andere resultaten
Die Datenproben werden mit einem gespeicherten Programm-Identifikations-Code verglichen.
The data samples are compared with a stored programme identification code.
Ich habe vergessen, meine Blutproben mit den mitgelieferten Identifikations-Codes zu versehen.
I have forgotten to add the identification codes provided to my blood samples.
Geben Sie den Identifikations-Code von Ihren IQ- Test ein.
Insert the identification code of your IQ test.
Neu ist für Handelsteilnehmer zudem ein Identifikations-Code, um Transaktionen am ausgewählten Handelsplatz eindeutig zu kennzeichnen.
Another new requirement is an identification code for trading participants that clearly marks transactions on the selected trading venue.
Ist dies der Fall, musst Du Dir leider einen weiteren Test bestellen und Deine neuen Proben mit den mitgelieferten Identifikations-Codes versehen.
Unfortunately, if this is the case, you will have to order another test and add the provided identification codes to your new samples.
Dabei wird selbsttätig fortlaufend ein Schlüssel-Identifikations-Code ausgesendet, bis die Ver- sorgung unterbrochen wird.
A key identification code is thus automatically emitted continuously until the supply is cut off.
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gespeicherte Programm-Identifikations-Code unabhängig von der jeweils empfangenen Frequenz eingebbar ist.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that the stored programme identification code can be entered independently of the respective received frequency.
Ein Cookie kann Informationen enthalten, wie z.B. von Ihnen gemachte Einstellungen einer Webseite oder einen Identifikations-Code, um Sie beim nächsten Besuch der Seite wiederzuerkennen.
A cookie can contain information such as your setting of a website or an identification code in order to recognize you when visiting the site again.
Sicherheitsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Basiseinheit vorgesehen ist, um mehr als einen autorisierten Identifikations-Code zu speichern.
Safety according to anyone of the preceding claims, characterised in that said base electronic unit is adapted to store more than one authorised identification code.
Ein Cookie kann Informationen enthalten, wie z.B. einen Benutzer-Identifikations-Code, den die entsprechenden Webseiten benutzen, um zu verfolgen, welche Seiten Sie besucht haben.
A cookie can contain information, such as a user identification code, that the site uses to track the pages you have visited.
Während der Bezahlung wird Marina Rinaldi einen Identifikations-Code speichern und diesen mit Ihrem PayPal-Konto verknüpfen, der ausschließlich von für zukünftige Bestellungen oder Umtauschvorgänge verwendet wird.
During payment, Marina Rinaldi will store an identification code associated with your PayPal account that authorises future payments esclusively on for orders or exchanges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.