Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Identifikations-Code von
Examples with "Identifikations-Code von" and their translation in Engels
Geben Sie den Identifikations-Code von Ihren IQ- Test ein.
Insert the identification code of your IQ test.
Andere resultaten
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gespeicherte Programm-Identifikations-Code unabhängig von der jeweils empfangenen Frequenz eingebbar ist.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that the stored programme identification code can be entered independently of the respective received frequency.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die übertragene Anzahl von Identifikations-Codes und das digitale Informations-Signal in ein gemeinsames Segment-Typ-Format kodiert werden.
The method according to claim 1, characterized in that said transmitted plurality of identification codes and said digital information signal are encoded into a common segment-type format.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 23 bis 28, weiterhin umfassend Mittel zum Speichern eines Identifikations-Codes, der von dem Computersystem ausgelesen wird, um den zweiten Satz Konfigurationsdaten zu selektieren.
The device of any one of claims 23 to 28, further comprising means for storing an identification code that is read out by the computer system to select said second set of configuration information.
Renn-Monitor nach Anspruch 2, einschließlich einer and die genannte erste Computer-Vorrichtung angeschlossenen Tongeber-Vorrichtung (13) zur Ausgabe einer hörbaren Meldung, daß der Identifikations-Code einer Transponder-Vorrichtung von der genannten Lesevorrichtung gelesen worden ist.
A race monitor according to Claim 2, including sound producing means (13) connected to said first computer means for providing an audible indication that the identification code of a transponder means has been read by said reader means.
Eine einfache Identifikations-Code ist auf der Außenseite gedruckt.
A simple identification code is printed on the outer web.
Die Datenproben werden mit einem gespeicherten Programm-Identifikations-Code verglichen.
The data samples are compared with a stored programme identification code.
Ich habe vergessen, meine Blutproben mit den mitgelieferten Identifikations-Codes zu versehen.
I have forgotten to add the identification codes provided to my blood samples.
Neu ist für Handelsteilnehmer zudem ein Identifikations-Code, um Transaktionen am ausgewählten Handelsplatz eindeutig zu kennzeichnen.
Another new requirement is an identification code for trading participants that clearly marks transactions on the selected trading venue.
Ist dies der Fall, musst Du Dir leider einen weiteren Test bestellen und Deine neuen Proben mit den mitgelieferten Identifikations-Codes versehen.
Unfortunately, if this is the case, you will have to order another test and add the provided identification codes to your new samples.
Dabei wird selbsttätig fortlaufend ein Schlüssel-Identifikations-Code ausgesendet, bis die Ver- sorgung unterbrochen wird.
A key identification code is thus automatically emitted continuously until the supply is cut off.
Ein Cookie kann Informationen enthalten, wie z.B. von Ihnen gemachte Einstellungen einer Webseite oder einen Identifikations-Code, um Sie beim nächsten Besuch der Seite wiederzuerkennen.
A cookie can contain information such as your setting of a website or an identification code in order to recognize you when visiting the site again.
Sicherheitsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Basiseinheit vorgesehen ist, um mehr als einen autorisierten Identifikations-Code zu speichern.
Safety according to anyone of the preceding claims, characterised in that said base electronic unit is adapted to store more than one authorised identification code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Identifikations-Code von in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 1. Verstreken tijd: 61 ms.
