Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ihr AVG Programm
Examples with "Ihr AVG Programm" and their translation in Engels
Ihr AVG Programm verfügt bereits über die letzten Aktualisierungen und befindet sich auf dem neuesten Stand. Führen Sie regelmäßig eine Überprüfung auf Aktualisierungen durch.
Your AVG program already has the latest updates installed and is fully up-to-date. Remember to check for new updates regularly.
Andere resultaten
Innnerhalb dieses Zeitraums können Sie Ihre AVG-Lizenznummer jederzeit erneuern und Ihr AVG-Programm reaktivieren.
Anytime during this period you can renew your AVG License Number and reactivate your AVG program.
Sie können Ihr AVG-Programm auch jederzeit manuell aktualisieren, obwohl dies nicht nötig ist.
Although it is not necessary, you can also update your AVG program manually at any time.
Wenn Sie Ihr AVG-Programm installieren/deinstallieren bzw. die Installation reparieren müssen und der Normalmodus des Windows-Betriebssystems nicht verfügbar ist, können Sie die gewünschte Aktion auch im abgesicherten Modus ausführen.
In case you need to install/uninstall or repair installation of your AVG program and Normal Mode of the Windows operating system is not available, you can perform such action also in Safe Mode.
Um schnellstmöglich eine Antwort zu erhalten, sollten Sie den Kundendienst über Ihr AVG-Programm kontaktieren
For the quickest possible reply, make sure to contact Customer Support through your AVG program
Wenn Sie bei Erhalt einer neuen Lizenznummer den Aktivierungsvorgang nicht durchführen, verwendet Ihr AVG-Programm weiterhin die alte Lizenznummer, und neue Funktionen sowie die neue Lizenzdauer werden nicht aktiviert.
Even if you get new license number, without this activation procedure, AVG program will be still using the old license number and new functionality and license period will not be reflected in AVG program.
Ihr Produkt: Ihre Lizenznummer: Ablaufdatum: Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihr AVG-Programm mithilfe der Installationsmedium von AVG zu installieren: 1. Legen Sie die Installationsmedium von AVG in das CD-Laufwerk ein und warten Sie, bis das Programm automatisch gestartet wird.
In diesem letzten Dialog können Sie entscheiden, ob Sie das Research Team von AVG unterstützen möchten, indem Sie zulassen, dass Ihr Programm von AVG erkannte Bedrohungen berichtet.
In this last dialog, you can also decide whether you want to help AVG's research team, by letting your AVG program report detected threats.
Achten Sie darauf, das richtige AVG-Programm zur Deinstallation auszuwählen.
Be careful to select the correct AVG program for uninstallation.
Herzlichen Glückwunsch an alle, die an diesem AVG-Programm mitgewirkt haben.
Congratulations to all who are involved in the AVG program.
Wir empfehlen Ihnen, eine Aktualisierung Ihres AVG-Programms auf die aktuelle Version durchzuführen.
Please consider updating your AVG program to the current version.
Reparieren Sie anschließend Ihre Installation des AVG-Programms.
Afterwards please repair your installation of AVG program.
1Deinstallieren2 - Diese Option entfernt das gesamte AVG-Programm von Ihrem Computer.
1Uninstall2 - This option removes the AVG program from your PC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ihr AVG Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 398. Exact: 1. Verstreken tijd: 174 ms.
