We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your anti-virus program
your antivirus
your anti-virus software
Eventuell müssen Sie auch Ihr Virenschutzprogramm ausschalten.
And/or you may have to switch off your anti-virus program.
Überprüfen Sie Ihr Virenschutzprogramm.
Check your anti-virus program.
Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie Ihr Virenschutzprogramm nur vorübergehend deaktivieren, damit Sie Ihre Datei auf Ihrem Computer öffnen können.
So for you to fix this issue, all you have to do is to turn off your antivirus temporarily so that you can open your file on your computer.
Einige von ihnen, wie Ihr Virenschutzprogramm, sind für den reibungslosen Betrieb Ihres Computers notwendig, andere erweisen sich zuweilen als überflüssig und verlängern den Start von Windows erheblich.
While some of them - such as your antivirus - are indeed necessary for your computer to work correctly, others sometimes substantially increase the time it takes Windows to start up.
Aktualisieren Sie Ihr Virenschutzprogramm regelmäßig.
Update your anti-virus software regularly.
Laden Sie VShield TSR aus dem Arbeitsspeicher, wenn Ihr Virenschutzprogramm mit VShield ausgestattet ist und es ausgeführt wird.
Unload the VShield TSR software from memory, if your anti-virus software has a VShield version and you have it running.
Ihr Virenschutzprogramm blockiert bestimmte Verbindungen mit Joomeo.
Your anti-virus program is blocking communication with Joomeo.
Die Anleitung zum Beenden finden Sie in der Dokumentation für Ihr Virenschutzprogramm.
See the documentation for your anti-virus software for instructions on how to do so.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Virenschutzprogramm aktualisiert wurde, um Virenangriffe zu verhindern
Ensure that the antivirus is updated to prevent virus attacks
Wir empfehlen auch, Ihr Virenschutzprogramm zum Schutz Ihrer Daten und Privatsphäre regelmäßig zu aktualisieren.
We also recommend updating your anti-virus software periodically to ensure the protection and privacy of your computer.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Virenschutzprogramm regelmäßig aktualisiert wird, und führen Sie einen Scan Ihres Computers durch, bevor Sie im Internet surfen.
Ensure that the antivirus software is regularly updated, and be sure to scan your computer before using the internet.
Sollte Ihr Virenschutzprogramm so eingestellt sein, empfehlen wir den Ordner, in den ihre Scandaten gespeichert werden, von der Überprüfung auszunehmen.
If your Anti-Virus package is doing this we recommend that you exclude the folder to which your scanned images are being written.
Abgesehen von den obigen Überlegungen sollten Sie sich zur Gewohnheit machen, Ihre Softwaresicherheit oder Ihr Virenschutzprogramm zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass Sie nicht mit unsicheren Apps gehackt werden.
Apart from the above considerations, make it a habit to update your software security or anti-virus to ensure that you don't get hacked with unsafe apps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.