Examples with "Ihre eigenen JavaScript-Funktionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch Ihre eigenen JavaScript-Funktionen zuweisen, die aufgerufen werden wenn das Popup-Fenster geöffnet oder geschlossen wird.
Wenn Sie ein professioneller Entwickler sind und einen externen Vertrieb wie Contoso Cryptographers vorsehen oder für Benutzer in Ihrer eigenen Organisation Lösungen entwickeln, ist ein Add-In das richtige Tool für Datenanalyselösungen in Excel, wie im Abschnitt „Benutzerdefinierte JavaScript-Funktionen in Excel-Add-Ins" erläutert wird.
If you're a professional developer, either selling externally like Contoso Cryptographers or building for people in your own organization, an add-in is the right tool for data analytics solutions in Excel, as is explained in the "JavaScript Custom Functions in Excel Add-Ins section."
Politiker stiften manchmal Unruhe, um von ihren eigenen Fehlern abzulenken.
Politicians sometimes stir up trouble to distract from their own mistakes.
Es machte ihr Spaß, im Sommer ihre eigenen Lieder aufzunehmen.
She enjoyed creating a recording of her original songs during summer.
Die Aktivistin ermutigte junge Leute, ihre eigenen Kämpfe friedlich auszufechnen.
The activist encouraged young people to fight their own battles peacefully.
Gemeinsam planen sie, eines Tages ihre eigenen Kinder zu bekommen.
Together, they plan to father their own children someday.
Eltern ermutigen ihre Kinder, ihren eigenen Weg im Leben zu gehen.
Parents encourage children to forge their own paths in life.
Der Trainer trat zurück und ließ die Spieler ihre eigenen Kämpfe ausfechten.
The coach stepped back and let the players fight their own battles.
Junge Künstler können heute über soziale Medien leicht ihren eigenen Weg gehen.
Young artists today can write their own ticket using social media platforms.
Viele junge Künstler kämpfen anfangs, aber gehen schließlich ihren eigenen Weg.
Many young artists struggle at first but eventually make their own way.
Einwanderer kommen oft mit wenig Geld und müssen ihren eigenen Weg gehen.
Immigrants often arrive with little money and must make their own way.
Sie vertiefte sich in Jazzplatten, um ihren eigenen Musikstil zu entwickeln.
She steeped herself in jazz records to develop her own musical style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
