We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your variable
its variable
their variable
Sie suchen eine transparente Softwarelösung für Ihre variable Vergütungsberechnung die sich an Ihre ganz eigene Unternehmenssituation anpassen lässt, nach einer kurzen Einführungszeit verfügbar ist und den Anforderungen eines aufstrebenden Unternehmens gerecht wird?
You are looking for a transparent software solution for your variable remuneration calculation which can be adapted to your individual company situation, is available after a short introduction period and meets the requirements of a growing company?
Klicken Sie auf Ja, um fortzufahren und Ihre variable Tabellenformatierung zu speichern. Klicken Sie auf Nein, um zum Dialogfeld für Tabelleneinstellungen zurückzukehren.
Click Yes to continue and save your variable table formatting, or click No to return to the Table Setting dialog box.
Durch Ihre variable Nutzung des Lichts bietet die Leuchte alle Funktionen der im Wohnraum benötigten Beleuchtung: Der Stofflampenschirm bricht das Licht und ermöglicht eine angenehme und blendfreie Grundbeleuchtung im Raum.
Through its variable use of light, the luminaire can adjust for all of the different lighting functions required in the living room: The fabric lampshade breaks the light and allows a pleasant and glare-free basic lighting in the room.
Die Maschine sortiert durch ihre variable Siebausführung Schüttgüter in unterschiedliche Korngrößen.
The machine sorts the bulk material into various particle sizes using its variable sieve formats.
Die Maschine sortiert durch ihre variable Siebausführung Schüttgüter in unterschiedliche Korngrößen.
The machines sort bulk materials into various grain sizes through their variable screens.
Die Stücke eignen sich nicht nur durch ihren melodischen Charakter und die abwechslungsreiche Gestaltung besonders gut als Vortragsstücke, sondern auch durch ihre variable Besetzung.
These pieces are particularly good concert pieces, not only because of their melodic character and diverse composition, but also because of their variable instrumentation.
Ihre variable Höhe und ihr drehbarer Lampenschirm machen diese Tischlampe sehr flexibel und daher auch für den Schreibtisch hervorragend geeignet.
Its variable height and its turnable lamp shade make this table lamp extremely flexible and also perfectly useful for the deskt.
Ihre variable Krümmung unterscheidet sie von den stückweise geraden Hyphen aquatischer Pilze und lässt an Nematophyten denken.
Their variable curvature distinguishes them from aquatic fungus hyphae whose straight sections make a different aspect in the chert.
Ihre variable Vergütung definiert sich durch die Ergebnisse der Bank und der Geschäftseinheit, in der Sie arbeiten. Und anhand Ihrer individuellen Leistung.
Your variable component depends on the success of both the Bank and the business unit where you work - and also on your individual performance.
Ihre variable Verbindung mit anderen Messehallen und dem geplanten Confex eröffnet zudem ein ganz neues Spektrum an Veranstaltungen und Formaten.
Its variable connections with other trade fair halls and the planned Confex conference and exhibition centre will also open up a whole new spectrum of events and formats.
Ihre variable Architektur mit einfahrbaren Teleskoptribünen und der Einsatz innovativer Präsentationstechnik sorgen für eine optimale Umsetzung eindrucksvoller Veranstaltungen.
Its variable architecture with retractable telescopic stages and the use of innovative presentation equipment ensure impressive events: from rock concert to Holiday on Ice.
Das xPresso-Design-Schema umfasst eine Gliederung, die Ihre variable Content-Struktur anzeigt sowie den xPresso-Bereich für Schema-Attribute mit den Attributen des gewählten Schemaelements.
The xPresso Design Schematic consists of an outline that displays your variable content structure, and the xPresso Schematic Attribute area that displays the attributes of the selected Schematic item.
Die Skulptur und ihre variable Möglichkeit der Nutzung
The sculpture and its variable possibility of use
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
