We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Vorteil: Sie können Ihr Publikum besser begeistern, da Sie Elemente und Folien während des Vortrags einfach auf dem großen Screen steuern können und nicht wie gebannt an Ihrem PC oder Notebook kleben müssen.
The advantage is that you can better inspire your audience because you may control elements and slides during the presentation easily on the big screen and you do not have to stick spellbound to your PC or notebook.
Ist der Grafikchip defekt und Sie können mit Ihrem PC oder Notebook nicht mehr richtig arbeiten, helfen wir Ihnen schnell und preisgünstig mit einer Grafikchip Reparatur.
If the graphics-chip is defective and can no longer work properly with your PC or laptop, we can help you quickly and inexpensively with a graphic-chip repair.
Zeichnen Sie digitale TV-Sendungen manuell oder automatisch per Timer ohne Qualitätsverlust auf Ihre Festplatte auf und sehen Sie die Aufzeichnungen später an Ihrem PC oder Notebook an.
In a few minutes you'll be watching analog or high definition ATSC digital TV on your PC or laptop screen.
In diesen Fällen müssen Sie den Datenträger erneut an Ihrem PC oder Notebook formatieren.
In such cases, you must perform a full format with your PC or notebook, to make it work correctly again.
Vermissen Sie bei Ihrem PC oder Notebook eine Schnittstelle, können Sie auf die passende Schnittstellenkarte zurückgreifen.
If your PC or notebook is missing a crucial interface, adding it with the right interface card is a cinch.
Hat es seine Arbeit verrichtet, können Sie das kleine Kraftpaket mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels an Ihrem PC oder Notebook aufladen.
Its work done, you can load the little power-packet up again via the supplied USB cable on your PC or notebook.
Schließen Sie den Ventilator einfach an einen USB-Port an Ihrem PC oder Notebook an - schon können Sie loslegen.
You only need to plug the fan into a USB port of your PC or notebook and it is ready to be used.
Zeichnen Sie digitale TV-Sendungen manuell oder automatisch per Timer ohne Qualitätsverlust auf Ihre Festplatte auf und sehen Sie die Aufzeichnungen später an Ihrem PC oder Notebook an.
Watch and record cable TV or over-the-air ATSC high definition digital TV. programs, in a window or full screen on your PC or laptop monitor.
Jede dSPACE-Software für den Aufbau und die Überwachung von Experimenten oder für die Testautomatisierung läuft auf Ihrem PC oder Notebook.
All dSPACE software for experiment setup and control or test automation runs on your PC or notebook.
Über das Ethernet-Kabel verbinden Sie den green WLAN-Router im Handumdrehen mit Ihrem PC oder Notebook.
With the Ethernet cable, you can connect the green wireless router easily with your PC or notebook.
Und es ist perfekt für die Verwendung mit iPod, iPad, iPhone, PC zum Abspielen von Musik, DVD-Player und home Entertainment und Internet-Spiele auf Ihrem PC oder Notebook.
And it is perfect for CD player, MP3 or iPod for listening to music, DVD players and home theatre and internet gaming on your PC or notebook.
Sie können mehrere gleiche Fotos machen, sie zu Hause auf Ihrem PC oder Notebook durchsehen und die besten auswählen.
Install it on your PC or laptop and you can try to convert a DVD to iPad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.