We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your VAIO Computer
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Einrichten einer WWAN- Verbindung n 69 N Setzen Sie die SIM- Karte mit den Kontakten nach oben in den SIM- Kartensteckplatz ein.
Using Your VAIO Computer>Using the Wireless WAN n 77 N Close the SIM card holder and then slide the holder in the direction of the arrow (3).
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Einrichten einer WWAN- Verbindung n 69 N Setzen Sie die SIM- Karte mit den Kontakten nach oben in den SIM- Kartensteckplatz ein.
Using Your VAIO Computer>Using the Wireless WAN n 66 N Insert the SIM card into the SIM card slot with its printed circuit side down.
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Die Zeigegerate n 40 N Das Touchpad Das Touchpad (1) befindet sich rechts unten am LCD- Display.
Using Your VAIO Computer>Using the Pointing Device n 40 N Using the Touch Pad The touch pad (1) is located at the lower-right corner of the LCD screen.
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Funktionen der integrierten Sensoren n 79 N Anzeigefunktionen durch den integrierten Beschleunigungsmesser So verwenden Sie die Drehfunktion Mit Hilfe der Drehfunktion konnen Sie den Computerbildschirm in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung anzeigen.
Using Your VAIO Computer>Using Various Functions with Built-in Sensors n 78 N Using Viewing Functions with a Built-in Accelerometer To use the rotation function With the rotation function, you can view the computer screen in horizontal or vertical orientation.
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Die Zeigegerate n 39 N Aktion Beschreibung Zeigen Positionieren Sie den Zeiger mit dem Pointing Stick uber dem gewunschten Element oder Objekt.
Using Your VAIO Computer>Using the Pointing Device n 39 N Action Description Point Push the pointing stick to place the pointer on an item or object.
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Funktionen der integrierten Sensoren n 78 N Funktionen der integrierten Sensoren Mit Hilfe des integrierten Beschleunigungsmessers und des integrierten Digitalkompasses (Magnetfeldsensor) konnen Sie die nachfolgend beschriebenen Funktionen verwenden.
Using Your VAIO Computer>Using Various Functions with Built-in Sensors n 77 N Using Various Functions with Built-in Sensors With a built-in accelerometer and digital compass (geomagnetic sensor), you can use the following functions.
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Die Zeigegerate n 38 N Der Pointing Stick Der Pointing Stick (1) befindet sich auf der Tastatur.
Using Your VAIO Computer>Using the Pointing Device n 38 N Using the Pointing Stick The keyboard contains the pointing stick (1).
Arbeiten mit Ihrem VAIO- Computer>Funktionen der integrierten Sensoren n 84 N Hinweise zum integrierten Digitalkompass.
Using Your VAIO Computer>Using Various Functions with Built-in Sensors n 82 N Notes on the Built-in Sensors Notes on using the built-in accelerometer.
Vorbemerkungen>Weitere Informationen zu Ihrem VAIO- Computer n 5 N Weitere Informationen zu Ihrem VAIO-Computer In diesem Abschnitt erfahren Sie, wo Sie weitere Informationen zu Ihrem VAIO-Computer finden.
Long Battery Life Wallpaper Setting of the VAIO Control Center Before Use>Finding More about Your VAIO Computer n 5 N Finding More about Your VAIO Computer This section provides support information about your VAIO computer.
Achten Sie vor dem Zuweisen neuer Landereinstellungen bitte darauf, dass Ihre Telefonleitung von Ihrem VAIO- Computer getrennt ist.
Before applying new country settings, please make sure your phone line is disconnected from computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
