Examples with "Ihrer SQL Server-Instanz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler beim Verbinden zur Datenbank: . Bitte überprüfen Sie Datenbankservername (sowie Instanzname, wenn vorhanden) und Datenbanknamen. Vergewissern Sie sich auch, dass der NT-Dienst, der zu Ihrer SQL Server-Instanz zugehörig ist, ausgeführt wird.
Error connecting to the database: Please ensure that the database server name (and instance name, if any) and database name are correct. Also, ensure that the NT service corresponding to your SQL Server instance is running.
Andere resultaten
Sie können deshalb sicherstellen, dass Ihre SQL Server-Instanz verfügbar ist, bevor Sie Ihre ODBC-Datenquelle konfigurieren.
You can therefore verify that your SQL Server instance is available before configuring your ODBC data source.
Dieses vollständige Modul integriert das SQL CMD Dienstprogramm, das beim Handling des Database-Kontexts Anfragen an Ihre SQL Server Instanz erlaubt.
This complete module integrates the SQL CMD utility which allows to query your SQL Server instance, while handling the database context.
Je nachdem, wann Ihre SQL Server-Instanz zuletzt einen Prüfpunktvorgang ausgeführt hat, kann sich eine beträchtliche Menge an modifizierten Seiten im Puffercache befinden.
Depending on when your SQL Server instance last performed a checkpoint operation, there can be a substantial amount of dirty pages in the buffer cache.
Überprüfen Sie Ihre SQL Server-Instanz einfach auf Microsoft Best Practices und ergreifen Sie gegebenenfalls Korrekturmaßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank reibungslos läuft.
Easily check your SQL Server Instance against Microsoft Best Practices and take corrective actions if needed to make sure your database runs smoothly.
Wählen Sie im linken Bereich des SQL Server-Konfigurations-Managers SQL Server 2005-Dienste aus. Wählen Sie dann im rechten Bereich in der Liste der ausgeführten Dienste Ihre SQL Server-Instanz aus, und klicken Sie im Kontextmenü oder im Menü Aktion auf Neu starten.
In the left pane of the SQL Server Configuration Manager, select SQL Server 2005 Services, then from the list of running services in the right pane, select your SQL instance and click Restart on the context or Action menu.
Standardmäßig wird Ihre aktuelle SQL Server-Instanz verwendet.
Beenden Sie außerdem alle sonstigen Anwendungen, die sich mit Ihrer Microsoft SQL Server-Instanz verbinden.
Additionally, stop any other applications that might be connecting to your Microsoft SQL Server instance.
Während synchrone sekundäre Replikate in einer Verfügbarkeitsgruppe stets in ihren jeweiligen SQL Server-Instanzen ausgeführt werden, haben Sekundärknoten in einer FCI ihre jeweiligen SQL Server-Instanzen tatsächlich nicht gestartet und sind daher nicht lesbar.
Whereas synchronous secondary replicas in an availability group are always running on their respective SQL Server instances, secondary nodes in an FCI actually have not started their respective SQL Server instances and are therefore not readable.
In den letzten Wochen haben sich mehrere namhafte Multi-Channel-Anbieter aus Deutschland entschlossen, die Leistung ihrer wichtigsten Microsoft SQL Server -Instanzen mit der Software DBPLUS Performance Monitor zu überwachen.
In the last few weeks, several renowned companies in the multichannel provider market have opted for the DBPLUS Performance Monitor to monitor the performance of essential Microsoft SQL servers.
Erstellen Sie besser einen eigenen Datenbankbenutzer bzw. AD-Account und verwenden diesen für alle Ihre SQL-Server und alle Instanzen, um diese mit Docusnap zu inventarisieren.
Do not use the default SQL sa user, but rather create a dedicated database user or an AD account to access and inventory all your SQL Servers and instances with Docusnap.
Was wäre, wenn Sie Ihre SQL Server Umgebung proaktiv verwalten könnten, indem Sie den Status aller SQL Server Instanzen auf einem einzelnen Bildschirm anzeigen, jederzeit und überall auf jedem Gerät?
What if you could proactively manage your SQL Server environment by viewing the health of all of your SQL Server instances on a single screen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
