Examples with "Illustrationsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit wird FlightCheck zu einem unentbehrlichen Werkzeug für Anwender von Layout- oder Illustrationsprogrammen, die oft Daten außer Haus geben (z.B. für die Belichtung oder zur Weiterverarbeitung) sowie für Dienstleister, die Kundendaten überprüfen und weiterbearbeiten müssen. Vorteile
With it FlightCheck will check to indispensable tools for users of layout or illustration programmes which often give data outside (e.g., for the exposure or to the subsequent treatment) as well as for service providers who must process further customer data and.
Die Erzeugung individueller Marken (Firmenlogos, spezielle Ziehmarken, etc.) erfolgt mit Hilfe von Illustrationsprogrammen (z.B. Adobe Illustrator, die in der Lage sind, EPS-Dateien zu erzeugen.
Individual marks (company logos, special pull down lays, etc.) are created with the help of illustration programs (e.g. Adobe Illustrator), which can create vector EPS files.
Im Unterschied zu den klassischen Illustrationsprogrammen, wie z. B. CorelDRAW und Illustrator, sind die Werkzeuge den speziellen Anforderungen der Beschriftungsindustrie angepasst.
Unlike with the classic illustration programs such as CorelDraw and Illustrator, all tools are tailored to the special requirements of signmakers.
Es sind gefundene Bilder unbekannter Schöpfer, die sie minutiös mit Hilfe von Illustrationsprogrammen am Computer in deutliche Farbfelder zerlegt und stark vergrößert neu zusammensetzt.
They are found pictures by unknown creators, which she meticulously deconstructs into clear color fields with the help of a computer illustration program and then reconstructs in an enlarged format.
Zudem sind in diesen Paketen offene Vektordateien enthalten, die sich mit Illustrationsprogrammen verändern lassen - damit sind sogar Änderungswünsche von Kunden kein Problem.
Wie man es auch betrachtet, kein Beschriftungsbetrieb ist vollständig ohne Illustrationsprogramm.
Let's face it, no sign shop is complete without illustration software, such as CorelDRAW and Illustrator.
Platzieren Sie vor dem Exportieren die Objekte im aktiven Ansichtsfenster so, wie sie auf der Seite im Illustrationsprogramm liegen sollen.
Notes Before exporting, position the objects in the active viewport the way you want them to fit the page in the illustration program.
Vorher mussten wir einzelne Ansichten von SolidWorks in ein Illustrationsprogramm einbringen und diese dann so bereinigen, um Werkzeuge und Badezimmeransichten sichtbar zu machen, damit Kunden diese im Kontext sehen konnten.
Before, we had to bring isolated views from SolidWorks into an illustration program and clean them up to show the tools and the bathroom views so customers could see them in context.
Der Code wandelte sich in mehrjähriger Arbeit hin zu einem mächtigen Illustrationsprogramm, das viele neue Funktionen, Unterstützung für Mehrsprachigkeit und eine Version für Windows und andere Betriebssysteme erhielt, und Abhängigkeiten eliminierte.
The codebase was turned into a powerful illustration program over the course of several year's work, adding several new features, multi-lingual support, porting to Windows and other operating systems, and eliminating dependencies.
Corel Painter 12 ist ein wirklichkeitsgetreues Mal- und Illustrationsprogramm.
Wenn Sie ein Objekt in einem Illustrationsprogramm erstellen und es in Publisher importieren, empfiehlt es sich, das Trapping in dem Programm auf das Objekt anzuwenden, in dem das Objekt erstellt wurde.
If you create an object in an illustration program and import it into Publisher, it's best to trap the image in the program it was created in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Illustrationsprogrammen in het Duits
