Vertaling van "Illustrator-Bildmaterial" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Illustrator artwork
Exportiert das Illustrator-Bildmaterial innerhalb der Ränder der Zeichenfläche in die SWF-Datei.
Exports the Illustrator artwork within the selected artboard's borders) to the SWF file.
Wenn Sie Illustrator-Bildmaterial importieren oder einfügen, können Sie die Effekte (z. B. Schlagschatten auf Text) über verschiedene Optionen als Animate-Filter beibehalten.
When you import or paste Illustrator artwork, you can use various options to preserve effects (such as drop shadow on text) as Animate filters.
Neben dem Exportieren von Bildmaterial in das Flash-Format können Sie Illustrator-Bildmaterial auch kopieren und in Flash einfügen.
In addition to exporting artwork in Flash format, you can copy Illustrator artwork and paste it into Flash.
Wenn Sie Illustrator-Bildmaterial als AI-, EPS- oder PDF-Datei importieren, behält Flash die Attribute des eingefügten Illustrator-Bildmaterials bei.
When you import Illustrator artwork as an AI, EPS, or PDF file, Flash preserves the same attributes as for pasted Illustrator artwork.
Über Device Central lässt sich überprüfen, wie das Illustrator-Bildmaterial auf anderen Handheld-Geräten im Flash Player angezeigt wird.
You can also use Device Central to see how Illustrator artwork will appear in Flash Player on different handheld devices.
Hinweis: Wenn Sie Illustrator-Bildmaterial in ein Flash-Dokument übertragen möchten, können Sie dieses einfach dort einfügen.
Note: If your goal is to bring Illustrator artwork into a Flash document, you can simply paste it in.
Wenn Sie vollständige obere Ebenen in Illustrator-Bildmaterial auswählen und in Flash einfügen, werden die Ebenen sowie die Eigenschaften (Sichtbarkeit und Fixierung) beibehalten.
When you select entire top-level layers in Illustrator artwork and paste them into Flash, the layers are preserved along with their properties (visibility and locking).
Speichern Sie die EPS-Dateien in diesem Fall noch einmal im ASCII-Format, betten Sie die verknüpften Dateien in das Illustrator-Bildmaterial ein, drucken Sie mit der Option „Binär" statt „ASCII" oder speichern Sie das Bildmaterial statt im EPS- im AI- oder PDF-Format.
In this case, resave the EPS files in ASCII format, embed the linked files into the Illustrator artwork, print to a Binary print port instead of an ASCII print port, or save the artwork in AI or PDF format instead of EPS format.
Bei Auswahl dieser Option werden alle Ebenen zusammengeführt und das Illustrator-Bildmaterial als Pixelbild exportiert.
Flat Image Merges all layers and exports the Illustrator artwork as a rasterized image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.