Examples with "Im Linearmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Linearmodul von BEARINX können Linearführungselemente in mehrachsigen Systemen unter beliebig kombinierter Last durchgängig bis zum Wälzkontakt berechnet werden.
The linear module of BEARINX can be used to calculate linear guidance elements in multi-axis systems (e.g. machine tools) under any load combination down to the level of the rolling element ╳
Dem entspricht Rexroth mit dem Zahnriemenantrieb im Linearmodul MKR, der auf langen Strecken bis zu fünf Meter pro Sekunde erreicht.
Rexroth met this requirement with the belt drive in the MKR linear module, which reaches up to five meters per second over longer distances.
Andere resultaten
Im Vergleich zu Linearmodulen befindet sich bei Omegamodulen der Antrieb des Zahnriemens am Tischteil.
Compared to Linear Modules the drive of the toothed belt of Omega Modules is located at the carriage part.
Der Motor bzw. das Getriebe wird direkt an das Linearmodul angeflanscht.
The motor and/or gearbox is flange-mounted directly on the linear module.
Sie beschreibt die sichere Montage und Wartung der angegebenen Linearmodule.
It describes the secure fitting and maintenance of the linear actuators stated.
Unsere Mechanischen Lineareinheiten HSB-beta sind der Klassiker unter den Linearmodulen.
Our mechanical linear drives HSB-beta are classics amongst the linear modules.
Verdrehgesichertes, schmierfreies Linearmodul mit geringer Masse und Abmessungen im Arbeitsraum...
Torque-resistant, lubrication-free linear module with low weight and small dimensions...
Eine weitere Gantry-Achse mit Linearmodulen bewegt den Sandkastenträger in der Y-Richtung.
Another gantry axis with linear modules moves the sandbox carrier in the Y-direction.
Anders als die Linearmodule ist die Rollenschienenführung nicht vollständig gekapselt.
Unlike the linear modules, the roller rail system is not fully enclosed.
Das Linearmodul ist mit einem Servomotor mit Umrichter angetrieben.
The linear module is driven by a servomotor with an inverter.
Unsere Linearmodule werden ständig überprüft und bei Bedarf optimiert.
Our linear modules are continuously checked and optimised where necessary.
Mit dem mitgelieferten Linearmodul können z.B. Schubladen geprüft werden.
Drawers, for example, can be tested with the supplied linear module.
Unsere elektrischen Linearmodule ermöglichen flexibles Positionieren und anspruchsvolles Messen.
Our electric linear modules facilitate flexible positioning and sophisticated measurement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.