Vertaling van "Im Scanmodus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Scanmodus werden 32 Messwerte pro Sekunde erfasst. Der interne Datenlogger speichert bis zu 12.000 Messwerte zusammen mit ihren Wellenformen.
Taking 32 readings per second in scan mode, the internal data logger stores up to 12,000 readings together with their waveforms.
Auch bei der Übertragung eines Bildes im Scanmodus leuchtet diese Anzeige.
The indicator also lights up during transmission in scan mode.
Messung von mehr als 500 Farbfeldern pro Minute im Scanmodus unter der Messbedingung M0 zur schnellen Erstellung von benutzerdefinierten Profilen
Reads more than 500 patches per minute in scanning mode for M0 measurement condition for fast creation of custom profiles.
Die im Scanmodus mit dem Vision-Sensor erfassten Blechschnittkonturen können zur Bewertung von Form- und Lagemerkmalen mit den 2D CAD-Daten verglichen werden.
Measurement points of lamination contours are captured using the optical sensor in scanning mode and compared with the 2D CAD data previously collected to evaluate form and position characteristics.
Über Tasten navigieren Im Scanmodus überprüft die Bildschirmtastatur kontinuierlich die Tastatur- und hebt die Bereiche hervor, in denen Tastaturzeichen durch Drücken von Tastenkürzeln oder mit einem Umschalteingabegeräts oder einem Gerät, das Mausklicks simuliert, eingegeben werden können.
Scan through keys In scanning mode, On-Screen Keyboard continually scans the keyboard and highlights areas where you can type keyboard characters by pressing a keyboard shortcut, using a switch input device, or using a device that simulates a mouse click.
Im Scanmodus wird das Tastaturlayout durch die Sprache des Betriebssystems gesteuert.
In scan mode, the keyboard layout is determined by the language of the Newton OS.
Im Scanmodus meldet der Newton das FreeKey automatisch als Tastatur an, wenn es beim Einschalten des Newton bereits mit ihm verbunden ist.
In scan mode the Newton will automatically register the FreeKey as a keyboard if it (the FreeKey) is already plugged in when you turn it (the Newton) on.
Mit der im Scanmodus erzeugten Informationsdichte können die Ursachen für Fehler aufgedeckt und die bestmögliche Einstellung für Fertigungswerkzeuge schnell identifiziert werden.
The density of information generated in scan mode helps to understand causes of defect and quickly identify the best adjustments for production tools.
Schnell: 3mal schneller als andere Methoden; über 60 Messungen pro Minute im Standardmodus und über 140 Messungen pro Minute im Scanmodus
Take more than 60 readings per minute in standard mode and over 140 readings in scan mode
Makroskopischer (Rest-) Tumorausdehnung, die sich technisch nicht am HIT im Scanmodus behandeln lässt (derzeit>16 cm)
Histologically confirmed which technically can not be treated at HIT in scan mode (currently>16 cm)
Das Elcometer 500 Schichtdickenmessgerät kann mit der Erfassung von 60 Messwerten pro Minute im Standardmodus und über 140 Messwerten pro Minute im Scanmodus Ihre Inspektionszeiten erheblich verkürzen.
Fast Measuring over 60 readings per minute in standard mode and over 140 readings per minute in scan mode, the Elcometer 500 coating thickness gauge can significantly reduce your inspection times.
Das Elcometer 500 Schichtdickenmessgerät kann mit der Erfassung von 60 Messwerten pro Minute im Standardmodus und über 140 Messwerten pro Minute im Scanmodus Ihre Inspektionszeiten erheblich verkürzen.
Fast: 3 times faster than other technologies; 60+ readings per minute in standard mode and over 140 readings per minute in scan mode
Elektronischer Baustein (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Ausgangs-FFs (15) und ihren jeweiligen Ausgangsbuffern (16) im Scanmodus zu einem Schieberegister zusammenschaltbare Boundary-Scan-Zellen (19) angeordnet sind.
Electronic component (1) according to claim 1, characterised in that boundary scan cells (19) which can be interconnected to form a shift register are disposed between the output FFs (15) and their respective output buffers (16) in scan mode.
