We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In first competition
Im ersten Springen der Großen Tour von Herning/DEN platzierten sich die Nachkommen von Orlando und Contendro I auf vorderen Rängen.
In first competition of the grand tour in Herning/DEN the offspring of Orlando and Contendro I place excellently. Read more
Christine startete zum ersten Mal bei Meisterschaften im Seniorenlager und zeigte mit Tourbillon van de Zuidhoek in der starken Konkurrenz beachtliche Leistungen. Im ersten Springen (S*-Springen) kamen die beiden mit einem Zeitfehler ins Ziel.
It was the first time that Christine competed at championships of the elderly class. She saddled Tourbillon van de Zuidhoek and inspired with very competent rounds. In the first class (S*) they had one time- penalty.
Braxi hatte im ersten Springen Alles gegeben und Dirk hätte evtl. noch um eine Medaille mitkämpfen können.
Braxxi had given his all in the first round and Dirk would possibly have to fight for a medal.
Wir haben im ersten Springen den 14. Platz und dann im Zweiphasenspringen sogar den 4. Platz erreicht - die Konkurrenz war beachtlich. Grossartig!
We achieved 14th place in our first show jumping test and then even reached 4th place in the next test - and the competition was strong.
Mit Weiten von 92 und 93 Metern sicherte sich Maciej Kot im ersten Springen des Wochenendes im österreichischen Hinzenbach den Sieg und gewann deutlich vor seinem Teamkollegen Dawid Kubacki.
Maciej Kot took the win in the first competition of the weekend in Hinzenbach (Austria) with jumps up to 92 and 93 metres ahead of his teammate Dawid Kubacki.
Da jubelten die heimischen Fans: Der Sieg im ersten Springen ging an Markus Saurugg (AUT) auf Success (125 cm) und an Carey Shane auf Trebox Acorada (130 cm).
The Austrian fans were ecstatic: the winners of the first jumping competition were Markus Saurugg on Success (125 cm) and Carey Shane on Trebox Acorada (130 cm).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.