Vertaling van "Image Prozessor Controller" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Image Processor Controller
Am Image Prozessor Controller den Netzschalter betätigen.
At the Image Processor Controller, push the power on button.
Sie werden an den Image Prozessor Controller angeschossen und sollten in dessen Nähe aufgestellt werden.
They connect to the Image Processor Controller, and should be located close to it.
Der Image Prozessor Controller enthält den Frame Imaging Prozessor und steuert die elektromechanischen Funktionen des Instruments.
The Image Processor Controller contains the frame imaging processor and controls the electromechanical functions of the instrument.
Der Image Prozessor Controller enthält die Prozessoren, die für die Abbildung und Analyse der Objektträgerdaten verwendet werden.
The Image Processor Controller contains the processors used to image and analyze the slide data.
Wenn der Image Prozessor Controller heruntergefahren werden soll, müssen die ZT benachrichtigt werden, damit sie die Objektträger-Daten speichern, bevor die Kommunikationsverbindung unterbrochen wird.
If the Image Processor Controller is to be shut down, the CTs need to be notified in order to save slide data prior to losing the communication connection.
Fährt den Image Prozessor Controller (IPC) herunter und schaltet Monitor, Tastatur und Maus ab, die daran angeschlossen sind.
This selection will shut down the Image Processor Controller (IPC) and power off the monitor, keyboard and mouse connected to it.
Image Prozessor Controller, Server und sonstige Komponenten
Image Processor Controller, Server and other components
Die Imaging Station und der Image Prozessor Controller reagieren empfindlich auf plötzliche Veränderungen von Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
The Imaging Station and the Image Processor Controller are sensitive to sudden thermal or humidity changes.
Die Imaging Station bildet jeden Objektträger ab und sendet die Daten an den Image Prozessor Controller.
The Imaging Station images each slide and sends the data to the Image Processor Controller.
Der routinemäßige Betrieb des ThinPrep Image Prozessors besteht aus dem Einschalten von Monitor, Image Prozessor Controller und Imaging Station, dem Laden vorbereiteter Magazine mit Objektträgern und dem Starten der Funktion Objektträger-Verarbeitung.
Routine operation of the ThinPrep Image Processor consists of powering on the monitor, the Image Processor Controller and the Imaging Station, loading prepared cassettes of slides and starting the slide processing function.
Server, Imaging Station und Image Prozessor Controller gemäß dem folgenden Verfahren einschalten.
Apply power to the Server, the Imaging Station and the Image Processor Controller according to the following procedure.
Hinweis: Die Imaging Station sollte vor dem Image Prozessor Controller eingeschaltet werden.
Note: The Imaging Station should be turned on before turning on the Image Processor Controller.
15 Sekunden warten, bevor Monitor, Server, Imaging Station und Image Prozessor Controller eingeschaltet werden.
Allow 15 seconds to pass before powering on the monitor, Server, Imaging Station and Image Processor Controller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.