Es ist möglich, ein Image des ausgewählten Volumens zu erstellen.
Gut geflochtene Flip Flops ergänzen nur das Image des modernen Abenteurers.
Well braided flip flops only complement the image of the modern adventurer.
Ein bedeutendes Kriterium ist auch das Image des zukünftigen Arbeitgebers.
Yet another crucial criterion is the image of the future employer.
Sie haben es geschafft, das Image des Elektroautos zu revolutionieren.
They have managed to revolutionize the image of the electric car.
Deshalb muss etwas gegen das schlechte Image des Sektors getan werden.
It is here that the poor image of the sector must be tackled.
Doch seit ein paar Saisons wandelt sich das Image des Klassikers.
But since a few seasons, the image of the classic has changed.
Laden Sie das aktuelle Image des Betriebssystems und der Firmware herunter.
Download the current image of the operating system and the firmware.
Drittens ist es förderlich, das soziale Image des Unternehmens zu verbessern.
Third, it is conducive to enhancing the social image of the company.
Die Qualität touristischer Übersetzungen wirkt sich unmittelbar auf das Image des Reiseziels aus.
The quality of tourism translations directly affects the image of the tourist destination.
Das Forum wird darauf abzielen, ein neues Image des Verbrauchers zu fördern.
The forum will be aimed at forming a new image of the consumer.
Ihre abenteuerliche Frisur passte nicht zum konservativen Image des Unternehmens.
Her adventurous hairstyle was out of keeping with the conservative image of the company.
Der Korrektor hilft, das professionelle Image des Unternehmens durch fehlerfreie Inhalte zu wahren.
The proofreader helps maintain the professional image of the company through error-free content.
Damit einher gehe auch das veränderte Image des typischen Aufstellunternehmers.
This thus accompanies the altered image of the typical operating company.
