Dieser Befehl hat niederigere Priorotät als das Laden einer Image-Datei.
This command has lower priority than loading an image file.
Sie kvnnen auch eine Image-Datei vffnen, um eine Disk zu brennen.
You can also open an image file in order to burn a disc.
Suchen Sie diese Image-Datei und doppelklicken Sie zum Öffnen darauf.
Locate this disk image and double-click it to open it.
Es wird erstellt und speichert die Image-Datei auf Ihrem Desktop oder Laptop.
It will create and save the disk image on your desktop or laptop.
Sie müssen allerdings darauf achten, die richtige Image-Datei zu benutzen.
You must make sure you use the right image file though.
Zu einem spdteren Zeitpunkt kann diese Image-Datei auf eine Disk gebrannt werden.
The image file can later be burned to a recordable disc.
Wählen Sie einen Unterordner, in dem die Image-Datei gespeichert werden soll.
Select the subfolder where the image file will be stored.
Erstellt und verwendet eine eigene Image-Datei zum verwalten von Disc-Sektoren.
Creates and uses own image file to manage disc sectors.
Ferner benötigen Sie eine Benutzerkennung mit Zugriffsberechtigung auf die Image-Datei.
You also need a user account with access permissions on the image file.
Die Image-Datei wird erstellt und am gewählten Speicherort gespeichert.
The image file is created and saved in the selected storage location.
Startet den Brennvorgang, bzw. die Erstellung einer Image-Datei.
Starts the burn process or the creation of an image file.
Dann wird die Image-Datei auf einen Rohling gebrannt.
The image file is then burned to a blank disc.
Das Meldungsfenster wird geschlossen, die Image-Datei wurde erstellt.
The message window is closed and you have successfully created the image file.