Vertaling van "Imitate" in Engels
Fälscher schlafen nie und der Markt für Plagiate und Imitate ist riesig.
Forgers never sleep and the market for rip-offs and imitations is immense.
Diese günstigen Imitate machen Sie sich reich zu einem Bruchteil der Kosten.
These affordable imitations make you look rich at a fraction of the cost.
Daher sind die Imitate auch nicht von unserer Qualitätsabteilung freigegeben.
Alle diese Imitate müssen entsprechend gekennzeichnet werden.
Bewahren Sie Ihre Marke vor Image-Schäden, die durch minderwertige Imitate verursacht werden.
Avoid damage to your brand image caused by inferior imitations.
Imitate besitzen meist einen gelblichen oder grünlichen ,Goldton'.
Imitations usually have a yellowish or greenish "gold tone".
In Materialien werden natürliche oder qualitativ hochwertige Imitate bevorzugt.
In materials, preference is given either to natural or high-quality imitations.
Zu jedem der Klassiker findet man unzählige günstige Imitate.
For each of the iconic products you will find countless cheap imitations.
Aber auch ohne Eintragung gibt es Schutz gegen Imitate.
But even without registration, there is protection against imitations.
Alle Imitate werden unter einem ähnlich klingenden Namen vertrieben.
All imitations are sold under a similar sounding name.
Die Nachfrage ist extrem hoch und das pusht die Produzenten der Imitate.
The demand is extremely high and that pushes the producers of the imitations.
Es handelt sich hier nicht um Repliken, sondern um Imitate von antiken Gegenstände für Kinder.
These are not replicas, but imitations of ancient items made for children.
Auf den ersten Blick erscheinen die Imitate recht ähnlich.
At first glance, the imitations appear to be very similar to the real thing.
