Vertaling van "Immunisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung des Polypeptids nach einem der Ansprüche 26 - 44 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Anwendung bei der Immunisation eines Patienten gegen ein LHP-1-, LBP-2- oder LBP-3-Polypeptid.
Use of the polypeptide of any of claims 26-44 for the manufacture of a medicament for use in immunizing a subject against an LBP-1, LBP-2, or LBP-3 polypeptide.
Polypeptid nach einem der Ansprüche 26-44 zur Anwendung bei der Immunisation eines Patienten gegen ein LBP-1, LBP-2 oder LBP-3-Polypeptid.
The polypeptide of any of claims 26-44 for use in immunizing a subject against an LBP-1, LBP-2, or LBP-3 polypeptide.
Eines oder mehrere Peptide werden dann einzeln oder gemeinsam als Epitope für die Immunisation der Tiere eingesetzt.
One or several peptides are then synthesized and used as epitopes simultaneously or separately for immunisation.
Schließlich können unerwünschte Immunreaktionen auch bei passiver Immunisation mit Antikörpern in eiweis-überempfindlichen oder praesensibilisierten Patienten auftreten, wo eine präventive Behandlung durch Kombinierte Fc-Region-inkompatible Antikörpertherapie die Antiantikörperbildung verhindert.
German English Finally, undesired immunoreactions may also occur in the case of passive immunization with antibodies in protein-oversensitive or presensitized patients.
Das Impfschema des Expanded Program on Immunisation (= Erweitertes Impfprogramm der WHO) im Alter von 6, 10 und 14 Wochen sollte nur angewendet werden, wenn ein Hepatitis-B-Impfstoff zum Zeitpunkt der Geburt verabreicht wurde.
The Expanded Program on Immunisation schedule (at 6, 10, 14 weeks of age) may only be used if a dose of hepatitis B vaccine has been given at birth.
Das Impfschema des Expanded Program on Immunisation (= Erweitertes Impfprogramm der WHO) im Alter von 6, 10 und 14 Wochen sollte nur angewendet werden, wenn ein Hepatitis B-Impfstoff zum Zeitpunkt der Geburt verabreicht wurde.
The Expanded Program on Immunisation schedule (at 6, 10, 14 weeks of age) may only be used if a dose of hepatitis B vaccine has been given at birth.
Das Body Immunisation Package ist auf 28 Tage ausgelegt, kann aber auch länger gebucht werden.
The Body Immunisation Package is designed to last 28 days, but it can also be booked for longer periods.
Stärkung der Effizienz und Konsistenz der Entscheidungsverfahren zu Impfstoffen/Impfpolitik durch Förderung der fachlichen Zusammenarbeit zwischen den für die öffentliche Gesundheit zuständigen Behörden zur Unterstützung der Arbeiten der National Immunisation Technical Advisory Groups und verbundener Gremien,
Strengthen the efficiency and consistency of decision making on vaccines/vaccination policies by facilitating technical cooperation between public health authorities in support of the work conducted by National Immunisation Technical Advisory Groups and affiliated bodies
Älter werden und trotzdem nicht altern: Mit dem Body Immunisation Package kommen wir diesem Wunsch sehr nahe.
Getting older and still not aging: With the Body Immunisation Package we come very close to this wish.
Mit dem Body Immunisation Package stärken Sie Ihre Abwehrkräfte.
The Body Immunisation Package strengthens your immune system.
Die Veranstaltung „Saving Children's Lives - GAVI Alliance Pledging Conference for Immunisation" wurde ins Leben gerufen, um Geber der ganzen Welt zusammenzubringen und von ihnen verbindliche Zusagen für die Finanzierung neuer Impfstoffe in den ärmsten Ländern der Welt zu erhalten.
The 'Saving Children's Lives - GAVI Alliance Pledging Conference for Immunisation' was set up to bring donors together from across the world to make firm commitments to fund new vaccines in the world's poorest countries.
Um die Gesundheit zahlreicher vietnamesischer Kinder erhalten zu können, ist eine 100%ige Abdeckung während der 2002 durchgeführten Impfkampagne des "Vietnamese National Expanded Programme on Immunisation" (EPI) notwendig.
The health of many Vietnamese children is threatened if full coverage cannot be ensured in all regions during the 2002 vaccination campaign run by the Vietnamese National Expanded Programme on Immunisation (EPI).
Die Veranstaltung „Saving Children's Lives - GAVI Alliance Pledging Conference for Immunisation" wurde ins Leben gerufen, um Geber der ganzen Welt zusammenzubringen und von ihnen verbindliche Zusagen für die Finanzierung neuer Impfstoffe in den ärmsten Ländern der Welt zu erhalten.
Background The Event The 'Saving Children's Lives - GAVI Alliance Pledging Conference for Immunisation' was set up to bring donors together from across the world to make firm commitments to fund new vaccines in the world's poorest countries.
