We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Business Impact Manager übernimmt die wichtige Aufgabe der Verknüpfung der Umgebungsbedingungen mit Business-Kunden und -Services des Unternehmens.
Business Impact Manager performs the important task of tying environmental conditions to business customers and services.
Business Impact Manager ermittelt die Auswirkungen von Netzwerk-, System- und Anwendungsproblemen durch Addition der Werte aller betroffenen Kunden, Service- und Infrastrukturkomponenten.
Business Impact Manager calculates the impact of network, system, and application problems by totaling the values of all affected customer, service, and infrastructure components.
Das Modul "Impact Manager" enthält eine Konfigurationsdatei, mit der die Abschnitte und Steuerelemente, beispielsweise Textlabels, Drop-down-Listen und Listenwerte, ermittelt werden, die aktualisiert, hinzugefügt, entfernt oder in die Zieldatei übertragen werden sollen.
The Impact Manager module includes a configuration file that determines the sections and controls, such as; text labels, drop-down lists and list values, to be updated, added, removed, or transferred to the target file.
Business Impact Manager ermittelt automatisch die Auswirkungen von technologischen Ereignissen auf Business-Services und die Kunden, die diese Services nutzen, und gibt Ihnen praktische Informationen an die Hand, um Ihre Ressourcen zu priorisieren, um kritische Services am Laufen zu halten.
Business Impact Manager automatically determines the impact of technology events on business services and the customers who use them, giving you the actionable information you need to prioritize resources to keep critical services up and running.
Mit diesem Verfahren können Sie Original- und Ersatzdokumentdatenmodelle interaktiv (mit den Bildschirmen des Moduls "Impact Manager") oder über vorab erstellte Listen festlegen.
This procedure enables you to specify original and replacement document data models, interactively (using the Impact Manager module screens) or from a pre-generated list.
Business Impact Manager kann auch direkt mit Quellen anderer Anbieter (z. B. Provisioning-Systeme) integriert werden, um deren Zuweisungen von geschäftlichen Services oder Abläufen zu importieren.
Or, Business Impact Manager can integrate directly with third-party sources such as provisioning systems to import their business service or business process maps.
Verfügt über bedingten Zugriff auf alle Ressourcen (sofern die Datei nicht durch "Kein Zugriff" gesperrt ist), jedoch nicht auf alle Funktionen, hat Zugriff auf die Module Verwalten und Impact Manager
Conditionally accesses all resources (unless the file is locked by "no access"), but not all functionality; accesses the Administer and Impact Manager modules
Der EMC Smarts Business Impact Manager berechnet und bestimmt automatisch die Auswirkungen von Infrastruktur- und Anwendungsproblemen auf die geschäftlichen Services und Kunden. Er stellt die einzige Lösung dar, die geschäftliche Prozesse modellieren und in die zugrunde liegende Infrastruktur integrieren kann.
The EMC Smarts Business Impact Manager automatically calculates and determines the impact of infrastructure and application issues on business services and customers, and is the only solution that can model business processes and tie them to underlying infrastructure.
Auf der Grundlage dieses Modells kann Business Impact Manager ermitteln, wie sich Probleme in einem geschäftlichen Ablauf auf verbundene Abläufe auswirken.
Based on this model, Business Impact Manager can calculate how problems in one business process impact a related process.
EMC <$> Smarts <$> Business Impact Manager ermittelt automatisch die Auswirkungen von Infrastruktur- und Anwendungsproblemen auf geschäftliche Services und ist als einzige Lösung in der Lage, geschäftliche Abläufe in einem Modell abzubilden und diese mit der zu Grunde liegenden Infrastruktur zu verbinden.
EMC <$> Smarts <$> Business Impact Manager automatically calculates the impact of infrastructure and application issues on business services, and is the only solution that can model business processes and tie them to underlying infrastructure.
Zuweisung von qualifizierten Personal mithilfe von Business Impact Manager bei Problemen, die den Geschäftsablauf am stärksten beeinträchtigen.
Use Business Impact Manager to assign the right skilled resources to the problems that affect the business most.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
