Vertaling van "Import/Export-Assistenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Import and
Bevor Sie Nachrichten mithilfe des Import/Export-Assistenten übertragen können, müssen Sie zunächst die korrekten Dateien auf dem Computer suchen, auf dem Outlook Express installiert ist, und diese auf den Computer kopieren, auf dem Outlook installiert ist.
To transfer messages by using the Import and Export Wizard, you must first locate and copy the correct files from the computer where Outlook Express is installed to the computer where Outlook is installed.
Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Import/Export-Assistenten.
Die einfachste Möglichkeit hierfür ist das Exportieren (Kopieren) der Informationen in eine PST-Datei mithilfe des Import/Export-Assistenten.
The easiest way to do this is to export (copy) the information to a.pst file using the Import and Export wizard.
Zum Importieren von Informationen verschieben Sie den Inhalt der Datei mithilfe des Import/Export-Assistenten in einen Ordner, den Sie in Outlook angeben.
To import information, use the Import and Export Wizard to move the contents of the file into a folder that you specify in Outlook.
Ausführen des SQL Server -Import/Export-Assistenten, um Basispakete zu erstellen, mit denen Daten von einer Quelle in ein Ziel kopiert werden.
Run the SQL Server Import and Export Wizard to create basic packages that copy data from a source to a destination.
Sie können nur eine Version von Outlook verwenden, bei der Datei in der linken Ecke steht - das bedeutet, dass Ihre Version über einen Import/Export-Assistenten verfügt.
You can only use a version of Outlook that has File in the left corner - it means your version has an Import/Export wizard.
Verwenden Sie den Import/Export-Assistenten, um Elemente aus Outlook zu exportieren.
Use the Import and Export Wizard to export items from Outlook.
Wenn beim Importieren von Kontakten in Outlook keine doppelten Elemente zugelassen werden sollen, wählen Sie im Import/Export-Assistenten die Option Keine Duplikate importieren oder Duplikate durch importierte Elemente ersetzen aus.
If you do not want duplicate contacts when you import contacts into Outlook, select the Do not import duplicates option or the Replace duplicates with items imported option in the Import and Export Wizard.
Die Arbeit mit dem Import/Export-Assistenten ist beendet. Klicken Sie auf Fertig stellen, um Folgendes auszuführen
You have successfully completed the Import/Export wizard. When you click Finish we will
Klicken Sie auf das Menü Datei , klicken Sie auf Importieren und Exportieren , und folgen Sie dann den Anweisungen im Import/Export-Assistenten, um Favoriten zu exportieren.
Click the File menu, click Import and Export, and then follow the instructions in the Import/Export wizard for exporting favorites.
Importieren Sie die Datei "bak.pst" in Outlook, und verwenden Sie dann den Import/Export-Assistenten, um alle weiteren, wiederhergestellten Elemente in die neu erstellte PST-Datei zu importieren.
Import the bak.pst file into Outlook, and use the Import and Export Wizard to import any additional recovered items into the newly created.pst file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
