Unsere Importware geht ebenso an Schiffsausrüster und an den Lebensmitteleinzelhandel.
Our imported goods are also supplied to ship chandlers and food retailers.
Die Qualitätssicherung Ihrer Importware ist ein wirklich unverzichtbarer Schritt.
Quality assurance for your imported goods is an essential step indeed.
Was geben sie als Importware an?
Die Bilderrahmen sind Neuware, Made in Germany und keine Importware!
The picture frames are brand new, Made in Germany and no import!
Die Einhaltung von Qualitäts-, Umwelt- und Sozialstandards muss auch für Importware gelten.
Imported goods must also comply with quality, environmental and social standards.
Die Stadt wurde auch zum ersten Platz, wo Importware gelagert wurde.
The town became the first place where imported goods were stored.
Bei Importware versteht sich der Preis inklusive Zölle, Steuern und etwaiger Untersuchungskosten.
In the case of imported goods, the price includes customs duties, taxes and any inspection costs.
Bio Spargel und heimischer Spargel sind der billigen Importware vorzuziehen.
Organic asparagus and domestic asparagus are preferable to cheap imported goods.
Auch Importware fällt unter diese Regelung.
Also imported goods are subject to this regulation.
Das gilt für die heimische Produktion ebenso wie für die Produktion von Importware.
This applies to both domestic production and the production of imported goods.
Private und kommerzielle Importe (lebende Importware, einschließlich Aquariumsfische)
Private or commercial imports (live imports including aquarium species)
Wir transportieren Ihre Importware je nach Platzbedarf einzeln oder zusammen mit anderen Produkten in Schiffscontainern.
We convey your imported goods in maritime containers, separately or together with other products, depending on the capacity.
Importware wie Tropenfrüchte, Reis und Schokolade sind teurer als Waren mit kurzen Transportwegen.
Imported goods like tropical fruits, rice, and chocolate are more expensive than goods with shorter ways of transport.