Examples with "Impulsdauermodulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Senden bewirkt wird durch eine Impulsdauermodulation bei konstanter Impulshöhe.
A system according to claim 11, characterised in that the said transmission is effectuated by constant pulse height duration modulation.
Vibrationsnassrasierer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Regelkreis (87) eine Schaltung mit einer Impulsdauermodulation (91, 92) umfasst, die so ausgebildet ist, um eine Spannung mit einem unterschiedlichen Arbeitszyklus an einen Gleichstrommotor (12) anzulegen.
A vibrating wet shaver according to claim 4, wherein the control circuit (87) includes a pulse width modulation circuit (91, 92) adapted to apply a voltage with a varying duty cycle to the DC motor (12).
Schaltung nach Anspruch 5, bei der die Kippschaltung die Bildsynchronisationssignale verwendet, um die Ablaufsteuerung dazu zu veranlassen, die Impulsdauermodulation in der Weise zu steuern, daß das niedrigstwertige Bit irgendeines Abtastwerts in jedem vierten Bild angezeigt wird.
The circuit of Claim 5, wherein said toggle circuit uses said frame synch signals to cause said sequence controller to control said pulse width modulation such that the least significant bit of any sample is displayed every fourth frame.
Andere resultaten
Der Astrozap Zwei Kanal Kontroller nutzt die Impulsdauermodulations-Technologie.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem ferner Mittel zum Ableiten der Impulsdauermodulations-Steuersignale vorgesehen werden, die einen Prozessor (5) umfassen, der ein Programm zur Ausführung des Verfahrens enthält.
The method according to Claim 1 or Claim 2, further comprising providing means for deriving the pulse-width-modulation control signals that comprises a processor (5) containing a program for implementing the method.
Elektrische Heftvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Reduziereinrichtung (31, 32) mittels Pulsdauermodulations-Steuerung ausgeführt wird.
An electric stapler according to claim 1, wherein said reduction means (31,32) is performed by PWM control.
Elektrische Heftvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Reduziereinrichtung (31, 32) mittels einer Kombination aus Pulsdauermodulations-Steuerung und Aufhebung der Zufuhr von Strom zu dem Antriebsmotor über einen vorgegebenen Zeitraum (t1) ausgeführt wird.
An electric stapler according to any one of the preceding claims, wherein said reduction means (31,32) is performed by a combination of PWM control and suspension of supply current to said drive motor for a designated period of time (t1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Impulsdauermodulation in het Duits