Vertaling van "In Eppstein" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bündelung der Folienaktivitäten der Unternehmensgruppe in Eppstein. 2003
Bundling of the foils operations of the company group in Eppstein. 2003
In unserem Werk in Eppstein im Taunus im Rhein-Main-Gebiet, ca. 40 Kilometer westlich von Frankfurt, planen und fertigen wir Einzelanlagen und Serienschränke in kleinen und großen Stückzahlen für unterschiedlichste Industriezweige.
At our plant in Eppstein im Taunus in the Rhine-Main area, about 40 kilometers west of Frankfurt, we plan and manufacture individual and series switching and control cabinets in small and large quantities for different industries.
Durch Sachverstand, Treue und seine Fähigkeit, kritische Fragen zu stellen, hat Schirrmacher Entscheidendes zum weiteren Aufbau des deutschen WEC Zentrums in Eppstein beigetragen.
Through his expert knowledge, loyalty, and his ability to ask critical questions, Schirrmacher contributed decisively to the further establishment of the German WEC center in Eppstein.
Der Vertrieb von nicht verschreibungspflichtigen Präparaten, u.a. Bepanthen Roche (Wundheilung), Saridon (Schmerzmittel), wird mit der damaligen eupharma GmbH in Eppstein zusammengeführt.
The sale of non-prescription drugs, including Bepanthen Roche (wound healing) and Saridon (analgesic), is converged with the former eupharma GmbH in Eppstein.
So verwendet z. B. die Sommer Motorradmanufaktur mit Sitz in Eppstein den Einzylinder-Viertakt-Dieselmotor 1B40 (462 cm³, 8 kW/11 PS) zur Umrüstung der indischen Motorradbaureihe Royal Enfield (Modell Sommer Diesel 462).
The motorbike manufacturer Sommer based in Eppstein uses the one-cylinder four-stroke Hatz diesel engine 1B40 (462 cm³, 8 kW/11 PS) for retrofitting of the Indian motorbike series Royal Enfield.
Am 31.08.2018 kürte der Bahnlobby-Verein Allianz pro Schiene den neuen Bahnhof in Eppstein zum Bahnhof des Jahres.
On 31 August 2018 the railway club "Allianz pro Schiene" nominated the new railway station in Eppstein for the train station of the year.
Die Arichemie GmbH mit Sitz in Eppstein, Deutschland, produziert und entwickelt Pigment-Präparationen.
profile: Arichemie GmbH, based in Eppstein, Germany, produces pigment preparations.
1902/04 beginnt die Folienherstellung in der Schweiz durch Alfred Gautschi und in Deutschland durch die Stanniol- und Metallkapselfabrik in Eppstein (Taunus) nach dem Paket- oder Buchwalzverfahren
1901: Aluminium chassis used in car-making. 1902/04: Foil production begins using the pack-rolling process: Alfred Gautschi in Switzerland and Stanniol- und Metallkapselfabrik in Eppstein in Taunus, Germany.
In Eppstein gibt es zwei Grundschulen und eine Gesamtschule.
Eppstein has two primary schools and one comprehensive school.
Unser freistehendes, aber eingezäuntes "Hexenhäuschen" liegt mitten im Wald mit Blick auf die Burg Eppstein auf dem steilen Anfahrtsweg zum Kaisertempel, der auch in Eppstein ausgeschildert ist.
Our free standing, but fenced "guests" is situated in the middle of a forest on the steep way to the booming, Eppstein is signposted in the also.
Im Zuge der Anpassungsarbeiten der Gleise an den neuen Eppsteiner Tunnel wurde 2013 bis 2015 der gesamte Bahnhof in Eppstein modernisiert.
the work performed to adjust the tracks to the new Eppstein tunnel, the entire Eppstein station was modernised, from 2013 to 2015.
Sie arbeitet als DV-Beraterin bei einer Wiesbadener Unternehmensberatung und wohnt in Eppstein.
She lives at Eppstein working for a consultant agency in Wiesbaden as a computer consultant.
Vor einem halben Jahr habe ich geheiratet und dadurch einen neuen Lebensmittelpunkt in Eppstein im Taunus gefunden, wo meine Frau Alexandra Pigott seit vielen Jahren lebt.
Half a year ago I got married and Eppstein im Taunus/Germany, where my wife has lived for almost 20 years, became my new home.
