We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in OneNote 2010
Die folgenden Aufgabenbereiche wurden in OneNote 2010 ersetzt
Verwalten Sie Projekte und Ressourcen an einem einzigen Ort, indem Sie Ihre Informationen in OneNote 2010 organisieren.
Manage projects and resources from one place by organizing the information in OneNote 2010.
In OneNote 2010 können mehrere Autoren gleichzeitig auf ein freigegebenes Notizbuch zugreifen.
In OneNote 2010, multiple authors can access a shared notebook simultaneously.
Es wird empfohlen, in OneNote 2010 ein freigegebenes Notizbuch zu verwenden.
In OneNote 2010, we recommend that you use a shared notebook.
Die Empfänger geschützter Notizen können solche Inhalte in OneNote 2010 anzeigen und mit ihren eigenen persönlichen Notizen kommentieren.
Recipients of protected notes can view such content in OneNote 2010 and annotate them with their own, personal notes.
Behebt ein Problem, aufgrund dessen die als "Gelesen" gekennzeichneten Seiten in OneNote 2010 als "Ungelesen" angezeigt werden.
Fixes an issue in which the marked as read pages in OneNote 2010 changes to mark as unread.
Zum Freigeben eines Notizbuchs in OneNote 2010 können Sie einen Webspeicherort angeben, damit Sie das Notizbuch auf jedem Computer oder in einem Webbrowser verwenden können.
To share a notebook in OneNote 2010, you can specify a Web location so that you can use the notebook from any computer or from a Web browser.
Über das Menüband können Sie schneller auf sämtliche Befehle in OneNote 2010 zugreifen sowie künftige Ergänzungen und Anpassungen einfacher vornehmen.
The Ribbon provides quicker access to the full well of commands in OneNote 2010 and allows for easier future additions and customizations.
Verschieben mit dem Finger und automatisches Umschalten Auf kompatiblen Computern unter Windows 7 können Sie in OneNote 2010 jede beliebige Seite mit dem Finger verschieben.
Finger panning and auto-switching On compatible computers running Windows 7, you can use your finger to scroll and pan around any page in OneNote 2010.
Anpassung des Menübands Sie können das Menüband in OneNote 2010 über Anpassungen mit den für Sie wichtigsten Tools und Befehlen personalisieren.
Ribbon customization You can use customizations to personalize the Ribbon in OneNote 2010 with the tools and commands that you care most about.
Wie im Abschnitt Entfernte Aufgabenbereiche weiter unten in diesem Artikel erwähnt, wurden in OneNote 2010 einige Aufgabenbereiche entfernt.
Some task panes are removed in OneNote 2010, as noted in Task Panes removed later in this article.
Video: Erstellen einer einfach anpassbaren Vorlage in OneNote 2010
Video: Create an easily customizable template in OneNote 2010
Übersetzungshilfe Eine neue Übersetzungshilfe in OneNote 2010 ermöglicht es Ihnen, mit der Maus auf ein Wort oder einen Satz in einer Fremdsprache zu zeigen und sich dann in einem kleinen Fenster eine Übersetzung in Ihre Muttersprache anzusehen.
Mini Translator A new Mini Translator in OneNote 2010 lets you use your mouse to point to a foreign word or phrase and see a translation into your native language in a small window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
