We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Titel imDirect-Link-Modus in SpeedGrade aktivieren/deaktivieren, indem Sie auf das Augensymbol links neben jedem Titel klicken.
You can enable/disable tracks in the Direct Link mode in SpeedGrade by clicking the eye icon on the left of each track.
In SpeedGrade können Sie diese Unterschiede ausgleichen und die Clips abgleichen, damit das Video sanft von einem Clip zum nächsten übergeht.
SpeedGrade lets you even out these differences, and balance the clips such that the video flows smoothly from one clip to the next.
In SpeedGrade können Sie jetzt mit der Kontinuitätsprüfung ganz einfach mehrere Aufnahmen in der Timeline vergleichen und die Farbkorrekturen nach Bedarf anpassen.
SpeedGrade now lets you quickly compare multiple shots on the timeline using the Continuity Checker, and match the color grading as required.
In SpeedGrade können Sie primäre und sekundäre Farbkorrekturen sowie Looks und Masken anwenden und alle erforderlichen Farbkorrekturschritte durchführen.
Within SpeedGrade, you can apply primary and secondary color correction, apply Looks and Masks, and do all the required color grading. Opomba
In SpeedGrade können Sie mit Looks und mit Masken Farbkorrekturen an der Sequenz vornehmen.
Within SpeedGrade, you can color grade the sequence using Looks and Masks.
Sind beide vorhanden, wird in SpeedGrade zuerst auf die Rollen-ID verwiesen.
If both are present, SpeedGrade references the reel ID first
Sie können in SpeedGrade immer nur eine Premiere Pro-Sequenz öffnen, also nicht mehrere Sequenzen gleichzeitig.
SpeedGrade can open only one Premiere Pro sequence at a time, and not multiple sequences at once.
Die neuen Farbarbeitsabläufe aus der Premiere Pro CC-Version 2015 wurden in SpeedGrade integriert.
SpeedGrade has been integrated with the new color workflows in the 2015 release of Premiere Pro CC.
Sie können in SpeedGrade Einstellungsebenen aus Premiere Pro anzeigen und anpassen und außerdem sämtliche auf die Sequenz angewendeten Übergänge anzeigen.
From within SpeedGrade, you can view and adjust Premiere Pro adjustment layers, and also view any transitions applied to the sequence.
Nun können Sie Lumetri-Effekte in SpeedGrade ein- oder ausschalten, ohne zu Premiere Pro zurückkehren zu müssen, um diese Einstellungen zu ändern.
Now, you can turn on or off Lumetri effects inside SpeedGrade without having to roundtrip back to Premiere Pro to change those settings.
Sie können der Premiere Pro-Sequenz in SpeedGrade keine Clips hinzufügen.
You cannot add clips to the Premiere Pro sequence within SpeedGrade.
Sie können ein Premiere Pro-Projekt zur Farboptimierung in SpeedGrade öffnen, Farbkorrekturen und Looks anwenden und dann die Bearbeitung des Projekts inklusive der Farbänderungen und Looks in Premiere Pro fortführen.
Open Premiere Pro projects within SpeedGrade for color grading work, and send them back to Premiere Pro with color corrections and Looks applied for continued editing.
Sie können auch Bilder aus anderen Anwendungen wie Adobe Photoshop importieren und das Bild mit der Schnappschuss-Ansicht in SpeedGrade anzeigen.
You can also import images from other applications, such as Adobe Photoshop, and view the image inside SpeedGrade using the Snapshot view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.